as seen in its stable economic growth = as is seen in its stable economic growth。这是as引导的比较分句,作rapid development的后置修饰语。 as后省略了is。
回答于 2022-04-16 20:11
这是not A but B 结构。not...but...为关联并列连词,否定A,肯定B。不是A,而是B,rather可有可无,用了则起强调作用。
回答于 2022-04-16 20:06
是 Qiong Island的非限制性定语,对其作补充说明。你加上which is,就是定语从句了。
回答于 2022-04-16 17:02
What she lacks in patience she makes up for in determination.What she lacks in patience为名词性关系分句作短语动词makes up for的宾语,宾语移至句首称为宾语前置,前置是一种强调的手段。what 在此为融合型关系代词,what= the thing which. in patience在what从句中作方面状语,即在耐心方面不足或欠缺的东西,她通...
回答于 2022-04-16 16:44
that为连词,在从句中不做成分。词典有关于that这个用法的释义和例句。如《韦氏高阶》连词that释义的第五条5 literary — used to introduce a clause expressing surprise, sorrow, anger, desire, etc.Oh, that he would come back! [=I wish that he would come back]That it should come to this! [=I am very shocked,...
回答于 2022-04-16 13:37
upriver为副词,在此意为向上游方向。尼罗河流向是从南向北,而苏丹位于埃及的南部,从开罗向苏丹方向就是向南、向尼罗河的上游方向。译者认为读者应该有这个地理常识,没有翻译出upriver是情有可原的。
回答于 2022-04-16 09:18
came out from the classroom 没有什么不对,完全可以的。答案是参考答案,不是唯一答案。如果阅卷老师把came out from判错,只能说这位老师水平有限。需要说明的是,out of是复合介词,out of介词短语作状语。out和from介词短语之间互相没有修饰关系,out表示方向和最终位置,from介词短语表示原始位置,二者分别修饰动词c...
回答于 2022-04-16 09:05
1 学习现代英语语法,就应该找一本现代英语语法书认真的读一读,例如章振邦教授的《新编英语语法》、《新编高级英语语法》,而不是在网上找资料,东拼西凑。现代语法与传统语法在很多地方是不同的,甚至所使用的术语内涵都有差异,所以掌握一些术语的基本含义都是有必要的。2 章振邦《新编高级英语语法》第25页对分句是这样...
回答于 2022-04-16 08:21