1211 个回答
be supposed to的翻译（应该 or 被认为）
我的看法与黎老师的看法有所不同，我觉得如果没有特定的上下文，两种理解都是对的。This is supposed to be the best Mexican restaurant in town. 翻译一：这应该是城里最好的墨西哥餐馆了。（正）翻译二：这被认为是城里最好的墨西哥餐馆。（正）
回答于 1秒前
the size of后面的名词要不要冠词
答案错了。本题只能选 an egg。又如：The tumour had shrunk to the size of a pea. 肿瘤已缩小到豌豆大小。It’s only half the size of a normal violin. 它只有普通小提琴的一半大小。
回答于 1秒前
When I came home, he left的时态对吗
When I came home, he left. 的时态没有问题：它表示came home 和left这两上动作是同时发生的，即我到家时他刚走并且我还见到了他。比较：When I came home, he left. (came home 和left同时发生)When I came home, he had left. (came home 和left一前一后发生)
回答于 1秒前
You had need go there yourself有错吗
▲你的句子是正确的：这里的 had need 是一种旧式用法，意思是“应该”，其后接不定式（不定式通常省略to，但带 to 也不算错，只是比较少见而已），所以你的句子说成 You had need to go there yourself. 也是可以的。又如：You had need hire men to chip it all over artistically. 你应该雇人手在上面都刻上有美感的图案。▲...
回答于 1秒前
doubt 后面的连词用whether/ if或that，不知有何规律可循
“在肯定句中 doubt 后面接 if / whether-从句，在肯定句中 doubt 后面接 that-从句”的规律已基本过时了，新出版的原版词典都不再提及此规律，有的甚至直接用相反的例句给予否定。比如《朗文高级》第4版就在 doubt 词条直接给以下例句（肯定句后接 that 从句）：doubt (that) I doubt we'll ever see him again. 我...
回答于 1秒前
where从句的奇怪用法（表示“在……情况下”）
▲查《韦氏高阶学习词典》，其中的连词(conj.)用法共有4条，其中的最后一条便是：4. in a situation in which (在……情况下)We must be especially careful where children are concerned.Where most people saw a worthless investment, she saw opportunity.▲其实这类句子中的 where还暗示示一种隐含的条件，意思是“要是”“...
回答于 1秒前
as such 的意思与用法
as such 的用法比较复杂，这里只说说网友句子中 as such 的用法。这里的 such 意思是 of the type previously mentioned，意思是“前述类型的”，同时注意搭配 think of...as...，意思是“把……看作……”“认为……是……”，所以 think of them as...的意思就是“认为它们是前面所说的那种类型”。全句的意思是：Spiders are not technic...
回答于 1秒前
watch paint dry 如何理解
watch paint dry 的字面意思是“看着油漆变干”，引申一下，便是指“非常乏味”“极其枯燥”。如：Reading this book was like watching paint dry. 读这本书非常令人讨厌。Listening to a biology lecture is like watching paint dry. 听生物学讲座十分让人讨厌。as interesting as watching paint dry 是一种反语的说法，...
回答于 1秒前
in the early morning of May 10 为什么要用介词in不是on
按照英语的通常习惯，表示一般意义的“在上午”，要用 in the morning。要表示特指的某天上午，则要用 on the morning of... 如：He was born on the morning of May 10. 他是5月10日上午出生的。但根据英语习惯，当 morning 前面有 early, late 修饰时，即使是特指的某天上午，也要连用介词 in，而不是 on 。如：He was born...
回答于 1秒前