6738 个回答
翻译(中译英)：这同样也是国际社会对我们的期望。
这同样也是国际社会对我们的期望。参考译文(1)：This is also what the international community expects of us.可以使用这个结构“expect sth of sb 期望某人某物/对某人抱有某事期望”翻译There's no need to give me the money; I don't expect it of you.没有必要给我钱,我没指望你会给钱。I wouldn't have e...
回答于 1秒前
native, citizen, inhabitant of Germany 的翻译
A German is a native, citizen or inhabitant of Germany.参考译文：一名德国人是德国本土人，德国市民/公民，或者德国居民。(1)Germanadj. 德国的; 德国人/语的; 德国文化的;n. 德国人，德语;(2)nativeadj. 本国的; 土著的; 天生的; 天真的，纯朴的;n. 当地人; 本土人，土著人; 当地产的动（植）...
回答于 1秒前
this pair of shoes用什么代词来指代
(1)This pair of shoes is nice. I want to buy it（正确）单数量词和单数谓语动词is确定用单数it(2)These shoes are nice. I want to buy them.（正确）复数主语和复数谓语动词are确定用复数are
回答于 1秒前
more than 省略句的补充
One analysis found that the jets are often used to fly to places where corporate titans are more likely to have holiday homes than business meetingsOne analysis found that the jets are often used to fly to places where corporate titans are more likely to have holiday homes than(they are to hav...
回答于 1秒前
due的词性和用法
If you are due(for省略) a refund, you must file a federal income tax return in order to get your money.如果你到期退款，你必须提交一份联邦所得税申报表，以获得你的钱。(1)due adj.(期待很长时间后)预期应得的,预计应到的(due for sth)结构：sb be due for sth 某人的某物到期I'm still&nb...
回答于 1秒前
what is wrong with the machine是陈述语序吗
As nobody here knows what is wrong with the machine，we must send for an engineer to handle the problem.中文意思：由于没有人知道这台机器出了什么故障，我们必须派人去请工程师过来除了这个问题. knows 后的从句 what is wrong with the machine 为什么不用陈述语序？回答如下：(1) What is wrong with sth/sb? 某...
回答于 1秒前
would do well to 是怎样的一种语气？
【1】would do well to do sth=had better do sth最好是做某事； 以（做某事） 较妥You would do well to discuss the matter with him. 你还是与他商量一下这件事为好。You would do well to say nothing more. 你最好不要再说了。He would do well to concentrate more on his work. 他最...
回答于 1秒前
请教一个as的用法
回答如下：以上为as作为从属连词引导方式状语从句倒装+（省略）结构as were tobacco, hops, and turnips （as+谓语+主语倒装结构）as were (grown 省略了）tobacco,hops ,and turnips还原后为：as tobacco ,hops and turnips (were grown)(as+主语+谓语陈述结构) The book was banned in the US, as were two subseque...
回答于 1秒前