刘永科
刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
年费会员 实名认证 专业认证

性别: - 北京 注册于 2014-01-11

擅长:语法理论,语言学,文化背景

QQ:765206790

求助
2380鲜花数
550140 经验值
677个粉丝
5个弟子
主页被访问 34658 次

13350 个回答

1 赞同

句型分析

It is an expensive inefficiency made worse, he says, by the fact that recepients have still often had to wait for a failed delivery.【答】句中有单词拼写错误:recepients 应为recipients (收货人;接货人);he says 为“插入语”。为了分析方便,可去掉。It (主语)is (系动词)an expensive inefficiency (表...

回答于 1秒前

3 赞同

名词前面的限定词可以叫作定语吗

是的。顾名思义,限定词的语法作用就是作定语用的。但作定语成分的不一定都是限定词。“限定词”这个术语,不同于传统语法的叫法。它是一个作定语的集合类词类,包括:冠词,指示代词,人称代词,部分作定语用的疑问代词和关系代词,还有数词,数量词,等等。

回答于 1秒前

0 赞同

英文句子分析

her hit new movie/television show/album【翻译】她的热门电影/电视节目/专辑hit 在本句是形容词用法,作定语修饰后面的名词,意为:大获成功的、引起轰动的、热门的。

回答于 1秒前

3 赞同

句子成分分析(It is not how much...but how much...)

It is not how much time you allocate for study that counts but how much you learn when you do study.【翻译】重要的不是你为学习分配了多少时间,而是你在学习时学到了多少知识。【分析】这是一个强调句型。but 连接了两个并列分句,第二个分句是个省略的强调句:It is not how much time you allocate for study tha...

回答于 1秒前

0 赞同

是否是强调句的判断

1. 是强调句。2. 在do 之前加will,也完全可以,但意思不同。还原之后比较:(1)But usually small children do this, and only in very rare cases.(2)But usually small children will do this, and only in very rare cases.句1,习惯性描述,说明通常只有儿童做此事,而且很少情况下才做。句2,推测性描述,仅仅是说...

回答于 1秒前

8 赞同

without 复合结构

请教 Expert 三个问题:1. 在“with 复合结构”和“without 复合结构”中,有没有这种结构:with/without + 宾语 + 现在分词 ?2. with/without + 宾语 + doing,怎样区别:doing 是现在分词,还是动名词?3. 如果存在第1个问题中的情况,那么“动名词的复合结构”与“现在分词作宾补”,有何区别?划分的依据是什么?&nb...

回答于 1秒前

3 赞同

分析一个长句的成分以及翻译这个句子

Popularity will come with the people who respect you for who you are.【翻译1】受欢迎的就是那些尊重你个性的人。【翻译2】尊重你个性的人,将会受到你的欢迎。1. 这是一个“无生命主语” 句。语法上看,Popularity 作主语,但语义上的主语则是“人”。2. popularity :是个抽象名词。意为“受欢迎的人气;人望”。3. come wi...

回答于 1秒前

0 赞同

英语句子翻译

It may issue detailed news releases and find only small portions of them reported by the media;and media have the ability to be much more critical than a company would like.【翻译】它可能会发布详细的新闻稿,而且发现媒体只报道了其中的一小部分;媒体挑剔的能力出乎了公司所希望的那样。more critical than...

回答于 1秒前

3 赞同

likely to do的分析

With a second pact covering nuclear weapons likely to expire in two years, the risks of confrontation are growing.【翻译】由于涉及核武器的第二项协定可能在两年内到期,国家间对抗的风险正在加剧。【分析】With a second pact covering nuclear weapons likely to expire in two years:这是with 复合结构,作原因...

回答于 1秒前

10 赞同

从属连词和并列连词可以同时出现在一个句子中吗?

网友对多重复合句及其关系,尚需学会判断。要注意句子的层次,本句总体是两个并列分句,而第一个分句是由一个主、从句构成,第二分句则是一个单句。两个并列分句,我用蓝色和红色表示:If we went by bus,it would be cheaper but the train is quicker.如果仍然不好理解,我把第一分句中的主、从句,调换位置,在两个...

回答于 1秒前