13350 个回答
句式分析（现在分词）
Malik has an affidavit from Kevin Miller swearing that you conspired with Sean Chill to get him and Mike out of prison.【翻译】马利克有一份凯文·米勒提供的口供，他（指凯文）发誓说你和肖恩·奇尔密谋要把他和迈克从监狱里救出来。swearing that you conspired with Sean Chill to get him and Mike out of prison...
回答于 1秒前
关于形容词短语的概念
1.形容词短语的分类大致有几种？2.平常说的 形容词词组 和 形容词短语是同一个概念吗？3.形容词的补足语 能看作是形容词短语吗？以下解答为个人观点。第一个问题：定义：形容词短语是以形容词为中心，与其他形容词并列或与修饰语一起构成的形容词性短语。在句中可以作定语、表语或宾补等。构成及分类：主要有以下几种格式1....
回答于 1秒前
词法问题
a question to you： to you 表示动作“施加给你的问题”，to you 作状语。如：I will put a question to you.I have a question to you.（误。have “有”，没有施加意义）a question for you： 意思是“让你回答的问题”，for you 作定语。如：I have a question for you. 我有一个让你回答的问题。（直译）
回答于 1秒前
插入语问题
明朝末期，他出生在农业发达的江苏松江地区。In the late Ming Dynasty, he was born in Songjiang, Jiangsu Province, where agriculture was developed.句子不应该有插入语，也不需要插入语。只要把语序和各个成分的位置排列正确，即可。“农业发达” 用非限制性定语从句，放在句末。把时间状语提前句首。原翻译结构松...
回答于 1秒前
a small amount of it 是整体和部分的关系吗
我先把句子翻译出来：A sample of a substance is a small amount of it that is examined and analysed scientifically.某种物质的样品是（经过科学检验和分析的）少量物质。从定义的对应来看，a small amount of 对应 A sample of；it 对应 a substance。在 A sample of a substance 中，of 确实含有“整体和部分的关系”，...
回答于 1秒前
有关状语从句省略主语和be动词的问题
There is something to be aware of when using the mint on your face.on your face 这个词组，已经暗示 using 的逻辑主语是 you。不用考虑主句，尤其主句是There be 存在句，此外，to be aware of 的逻辑主语也已经暗示出来了，是 you。以下三句都可以：There is something to be aware of when you are using the mint o...
回答于 1秒前
句中stack up做什么成分？怎么理解它？
After all, your status as an adult primarily depends upon how you stack up compared with them, not with others.1. 结构：how you stack up 名词性从句，作 depends upon 的宾语。compared with them, not with others. 是方式状语。2. stack up 是个“习语”。意为：将…码放整齐 ; 堆积；累计；加起来。引申意：...
回答于 1秒前
两个翻译问题，求解答，非常感谢
1. every day is greeted with nothing more than resignation, and endured with polite indifference.（1）nothing more than 仅仅；（2）resignation 逆来顺受；听天由命；无可奈何；（3）polite indifference 礼节性的冷漠两个with 词组是方式状语，分别修饰两个动词的。句子用了被动语态，省...
回答于 1秒前
关于悬空不定式中的不定式的成分问题
1）The dispute needed a great deal of tact to resolve.2）The letter took me all morning to write. 3）The decision is for you to make.4）The car cost over $1000 to repair.5）The assignment is an absolute pain to do (?) 一、句子1,2,4，是一样的的结构。句2稍微不一样，是多了一个间接宾语 me，其他都...
回答于 1秒前
类似(a) part of的结构该怎么分析
内容决定形式，语义决定结构。a piece of （限定语）news（中心词），a bag of （限定语）rice（中心词）part of a booka part of a bookpart of the booka part of the book以上四个词组中，part 是中心词，of a/the book 作定语。这是语义决定的，此外，结构也服从语义，book 是可数名词，前有冠词。英语中，类似结...
回答于 1秒前