808 个回答
有关时间长度的理解
谈三点个人看法：1）这位网友最大的问题就是喜欢脱离实际地单纯分析语法，俗称的“坐而论道”。其弊端在于：本来简单的东东，分析多了，就变复杂了。如同你紧盯着一个汉字（比如说“大”字）不停地看，不停地看，慢慢地你就会觉得它越看越不像个“大”字......道理是一样的。2）个人不觉得这句话出自受过良好教育的英美母语人士之...
回答于 2023-03-25 19:52
re-前缀有“翻”的意思吗
re-没有翻转的含义，只有again，back的含义，见你的例二 revolverevolution来自拉丁语revolvere的过去分词。来源变化如下：1. 动词 revolve，源自拉丁revolvere = re (again, back) +volvere (to roll) =再次+滚动=旋转、循环2. 名词 revolution =revolve（= revolvere 这才是翻转、旋转的意思）+ ute （过去分词格）+ ion...
回答于 2023-03-25 18:37
as much as
注意，这里是把“the computer”的内存大小和“your computer”的内存（RAM）大小相比，并不是比处理器的数量，习惯上也不会比字节数量。而内存的“大小”是不可数的。就好像我说我的“钱”比你多，比的是统称意，而不是具体的数量---比如不太会说我的硬币比你多132个，我的纸币比你多418张 :)) 一家之言，仅供参考；勤查英英，必有...
回答于 2023-03-24 16:18
dig与dig out的区别
dig，往往是从无到有，类似中文的“挖”；dig out，往往是在现有的基础上进行加工，类似中文的“掏空”；所以引申意“发现”、“找出”一定是用dig out。因为不存在的东西，你怎么找？所以，dig a well 意味着原本无进，你挖出一口来；而dig out a well，则暗示你对现有的井进行掏空清理工作，比如把现有的井挖深点，挖大点，或者把...
回答于 2023-03-20 00:18
质疑2021天津卷2中die away的用法
这个应该没有什么好质疑的。没看原文，单就这个句子本身来说用die away是没问题的。你自己都查了，die away的意思是“逐渐减弱”、“逐渐模糊”、“逐渐消失”。那么某些想法、点子、主意等，绝对不可能会突然消失或遗忘，都是逐渐模糊直至消失。如果日常生活中，一个人真的发生这种情况，最佳建议是去看看医生 :))如果要强调某些...
回答于 2023-03-19 23:51
质疑问2022北京卷cure of的用法
我和胡老师的看法一致，虽然还没来得及看原文，但本能反应是 a cure FOR anxiety。治疗的目的/目标用for；of只表示起源或拥有。这个句子正确的介词应该是For，相当于 the solution to anxiety.发完贴才发现陈老师已经作答，所以补个字典的截图，更能说明问题：
回答于 2023-03-18 13:28
请帮助分析这句话的语法结构
如果语法让你头疼的话，建议从词法（单词的用法）和句法（句子结构）入手，因为语法分析，你要先去背很多没太多实用价值的专业术语（你想搞理论研究除外），对初学者而言，语法分析，每遇到一个问题，还没有解决之前，你几乎都要用/学/背一个你比较陌生的新概念。越往深处分析，你需要背的新概念就越多，所以效率不高。从词...
回答于 2023-03-18 11:39
rubbish,waste区别
不知道网友买的是什么同义词典，如果是中文的，建议送人；学英语也要少查百度，弊大于利。网友好像词义之间的区别这类问题问得比较多，这本是好事，但查了自己的词典，查了百度，还经常搞不定，那问题多半不是出在网友身上。既然遣词造句方面的问题多多，不如痛定思痛，慢慢养成勤查英英词典的习惯。刚开始会比较“痛苦”，比...
回答于 2023-03-17 21:52
This brand of air conditioner usually dehumidifies in about...
网友确实太执着/太纠结了。要解决你的疑惑，只有两个办法，要么放一放（如同Liverpool网友的建议），要么就换一换 :))首先，没有任何一条语法规则能放之四海皆准，特殊情况，特殊对待就是；其次，没有最好的解释，只有最适合自己的解释。如果你觉得某师、某典、某书的解释让你难以信服，换人、换典、换书即可（这就是我上面...
回答于 2023-03-16 01:08
请教bones of the earth是一个固定成语吗？
不算是一个固定的短语表达方式，只不过是一种比喻性的表达而已。如果你想说A深深扎根于B，你就可以说A is in the very bones of B，有点点类似中文的“刻骨铭心”、不可磨灭。所以原文的中译还译得不错，在中华大地（in the very bones of the Earth）留下深深的烙印/印记。但是，“in the very bones of”这种比喻句，多用于文...
回答于 2023-03-14 01:07