原句完全是汉语思维,其中很多无谓的重复。修改如下:General Secretary Xi Jinping has given a series of instructions for the prevention and control of novel coronavirus pneumonia and provided us with a fundamental guide to win the war against the disease.
回答于 1秒前
假设有A,B,C,D四个地区,A地区发生过10次地震,B、C、D地区发生的地震次数分别是7次、5次和2次。那么四个地区的10 earthquakes,相对于另外三个 7 earthquakes,5 earthquakes 和 2 earthquakes 是最多的。你说四个地区中A地区的10 earthquakes是不是特指的?(即当我用the most earthquakes, 你知道我说的是四个数量的...
回答于 1秒前
He fills with joy when he is feeling his wife‘s belly.He fills with joy when feeling his wife‘s belly.以上二句中的when都是连词。when的词性并没有改变。
回答于 1秒前
such只用在和不定冠词a连用时为前位限定词,其它情况下都是后位限定词,所以这里any为中位限定词,other和such都是后位限定词。当前这个场合之外的其他任何一个场合,用单数。我们常说 such a man. 但当我们说我们公司没有这样一个人时,There is no such man in our company. 注意no是中位限定词,一个名词前不能有二个中...
回答于 1秒前
sequences of a non-naturalist delivery 这个of表示所属关系,即delivery的顺序。delivery of Ibsen's text. 这个of表示动宾关系,即deliver Ibsen's text.可以把choreographed译为动词:这有助于精心编排易卜生文本的非自然主义表达顺序。
回答于 1秒前
本句中的whatever(=whatsoever) 为形容词,作后置定语。意为:of any kind or amount at all。用作疑问和否定句中表示强调。There's no food whatever. 一点儿食物都没有。There's no evidence whatever to support your theory. 没有任何证据支持你的理论。
回答于 1秒前
大于1的数量是可数的数量。一本书的一部分就是不可数意义了。所以要用a little of+不可数名词或单数名词,用a few of +复数名词。a few of是不可以后接单数名词的。
回答于 1秒前
many 可以是限定词,后接名词。也可以是代词,用作名词词组的中心词。当用作名词词组中心词的many被冠词限定时,则many被分析为名词,此时还可以被形容词good或great修饰。例如:A lot of people have tried to climb the mountain, but a great/good many of them have failed. 这个句子中的many,有的词典按照...
回答于 1秒前