False friendship【主语】//, like the ivy, 【同位语】//decays and ruins 【谓语动词】//the walls【宾语】// it embraces【修饰宾语定语从句】//.参考译文:虚假的友谊,就像常春藤,腐烂并摧毁它所拥抱的墙壁。
回答于 2022-08-14 07:45
整个句子语法结构分析如下I 【主语】//don't think【谓语动词】// that 【引导宾语从句连词】I am that great of a saleswoman【宾语从句】.参考译文:我认为我称不上是那样的一个女售货员。宾语从句语法结构分析如下that 【引导宾语从句连词】//I【主语】// am【系动词】// that great of a salesman【表语】.备注(1):tha...
回答于 2022-08-14 07:16
Each one of its tombs brings to mind life as it was lived 3,000 to 4,000 years ago.参考译文:它的每一个坟墓都能让人联想起它在3000到4000年前的生活方式/生存状态。 备注(1): bring sth to mind=bring to mind sth 使人联想起某物/某事;“bring to mind life=bring life to mind 使人联想起生活方式/生存在状态”备注...
回答于 2022-08-13 10:31
lived experience=experience which came from life=来自生活中体验/经验备注:lived为过去分词作定语,修饰后面的名词life. lived相当于定语从句which came from life Female consciousness shifts from enlightening speech to female lived experience. 女性意识由过去的搭载在启蒙话语里向女性自身生存体验位移. Educ...
回答于 2022-08-13 08:07
Sapience asks the questions should technologies should be patented or should they be used for the benefit of mankind.如果把以上句子修改为下面句子网友就应该明白它的句子结构了。Sapience asks the questions whether technologies should be patented or they should be used for the benefit of mankind.参考译...
回答于 2022-08-13 07:42
Why has Moby Dick since become such a classic despite its initial reception?参考译文:《白鲸记》最初并未造成轰动,但为何后来会成为经典之作呢?解答:despite its initial reception为介词短语作让步状语,即使/虽然/尽管受到最初的冷遇备注(1):reception n.对待;待遇;反应 ;initial reception 最终冷遇备注(2):...
回答于 2022-08-13 07:21
【1】although 虽然;尽管;即使Although the sun was shining it wasn't very warm.尽管太阳高照,却不很暖和。Although they're expensive, they last forever and never go out of style.尽管价格昂贵,但它们经久耐用,永不过时。Although it is small, the kitchen is well designed.厨房虽小,但设计巧妙。【2】)alth...
回答于 2022-08-12 10:24
This course is of great interest to students, ___ (hope) to improve their writing skills.解答如下:【1】This course is of great interest to students hoping to improve their writing skills.【现在分词作定语】参考译文:这门课程对希望提高他们写作技能的学生们会产生巨大的兴趣。【2】This course is of grea...
回答于 2022-08-12 10:12
make all your travel arrangements=get all your travel arrangedarrangement n.安排;筹备;筹划 (英文解释:Arrangements are plans and preparations which you make so that something will happen or be possible.)travel arrangements旅行安排I'll make arrangements for you to be met at the airport.我会安排人...
回答于 2022-08-12 08:54
Finally, a death certificate on paper will continue to be around long after the person named on it.参考译文:最后,死亡证明文件在注明死者之后仍将继续存在很久。备注(1):named为过去分词做定语修饰名词the person.相当于who is named on it。备注(2):continue to be around表示继续出现/存在。备注(3):long after...
回答于 2022-08-12 08:10