...lly reduced the
price to $10. Shrugging my shoulders, I began to walk away when, a moment
later, he ran after me and thrust the pen into my hands. Though he kept
throwing up his arms in despair, he readily accepted the $5 I have him. I felt
especially pleased with my wonderful bargain -- until I got...
My
life was perfect when I was twelve years old. I had a big family, including my
sister,Chrissy,and my little brother,Patrick,whom I loved greatly.Spring
was coming, and I was excited about another summer with Grandma.She
and I had great fun together last summer. She was retiring (退休)
this year...
Never again, not even in the face of the most impassioned anti-smoking publicity by the FDA, would cigarette consumption decline as rapidly as it did during these years of entirely market-driven anti-smoking ad claims by the industry itself.这里的not even怎么翻译，我觉得不要not也有原...
Until such time as mankind has the sense to lower its population to the point where the planet can provide a comfortable support for all ,people will have to accept more unnatural food.
...losses, because they largely reflect the temporary illiquidity of markets, not the likely extent of bad debts.【我的疑问】虽然整句话我大概能翻译出来，但是 not the likely extent of bad debts 在句子中是什么成份？我搞不明白。not the...这种结构怎么理解？直...
在一本资料书上看到，not...until…句式用于强调结构时，其基本形式是It is (was) not until…that…，但我见过It was not until…that…这样的句子，没有见过It is not until…that…这样的句子。请问not...until…的强调句式可以用于一般现在时...
This idea is not difficult to grasp when we think about the gaze of ourselves in the mirror or the gaze of other people, but it can be applied to objects, which might also be said to 'send back our sight'.请问老师这个which的先行词是The idea吗？这句话在翻译的时候，插...
...rough your town at a certain time, and received a deep offence which I had not earned. Any other man would have been content to kill one or two of you and call it square, but to me that would have been a trivial revenge, and inadequate; for the dead do not SUFFER. Besides I could not kill you all--a...
...a tennis player. They
are much taller than me and I always have to look up when I ___19___ to them.
They both love to ___20___, so Mum often says that they could eat a horse. Their
personalities （性格） are very ___21___. Matt
is very active and lively. He often takes part in club activities an...