...宠物食品公司”的迷你新闻中摘取的一个句子,全句为“The meals ship in pre-portioned baggies according to the dog's nutritional needs.”其中文解释为“根据狗狗的营养需求,这些食物装在预先分配好的小包里运送。”我的问题是:ship 一词...
By 31 January, 191 adults had been treated for the virus and either discharged or died at the two hospitals. The average age of these individuals was 56, and 62 per cent were men. Around half of those treated had underlying medical conditions, most commonly diabetes and high blood pressure.这...
Our roles in the factory were simple: Place cakes on
a moving belt. Attach icing (糖霜) ears. Apply icing eyes and nose. Remove bunny from
the belt. This was harder than it sounds. Slow down a bit and the cakes pile
up. As I told my parents at dinner that first night, it was all a little more
high...
To understand what a xiaomi success in the US might look like,it 's important to understandwhat the company has lost in China .句子结构To understand .....might look like .是这样么?感觉翻译不出来呢,希望老师分析下结构,并能翻一下look like 的用法 是 动词短...
In the harsh words of Asit Biswas:"The problem is bad management."Or, as a report puts it in an different context:"We all know what to do,but……" 请问老师,这个句子里as的用法和:As expected,……一样吗?句子里为什么要加it?
...下:Little did he know, Apple would eventually balloon to become the world’s most valuable company, the first to reach a covet.我想知道"Little did he know"的成分。里是个插入语么?还是接在后面“Little did he know that Apple…………”谢谢老师。
A tiger marks the boundaries of its territories by spraying urine and other bodily liquids on bushes. But it tries to avoid territorial fights, being guided by the distinctive body smell of other tigers.请问红字部分怎么理解?