找到约 25000 条结果

问题 名词短语做后置定语

He had the agility of a man half his age.这句话中，a man 为名词，half his age 名词短语作定语，两个名词性成分连接在一起，中间是否可以加入介词of，即：a man of half his age ?

问题 with的意思（display impatience with the operator）

One simple way is to concentrate on your performance in a specific area for about a week. Telephone manner, for example. How often do you talk too long, speak abruptly, fail to identify yourself, keep people waiting, display impatience with the operator or fail to return a call? display impatie...

问题 doubt 后面的连词用whether/ if或that，不知有何规律可循

a) I don't doubt that John will come on time. 我相信约翰一定会准时到。 b) I doubt if he is honest. 说他老实，我看靠不住。 doubt 后面的连词用whether/ if或that，不知有何规律可循?

问题 so...that句式中that的省略

The flavours are so diverse it blew me away when I sampled the real thing on my first visit to China.译文：当我第一次去中国，品尝到地道的中餐时，就被多种多样的口味惊艳到了。曹老师好!1. 原句使用的是so… that… 结构吗？也就是The flavours are so d...

问题 the Spring Festival（春节）一定要带定冠词吗

The Spring Festival in China, especially the dinner on the Lunar New Yea’s Eve! All members get together. And I get lucky money in red envelopes from my parents and relatives, so it’s always an exciting time for me.此句摘自人教版高中英语新教材必修三第1单元(p6)。请问句中...

问题 并列过去分词短语修饰同一个名词

...nd more recently electric motors, are self-propelled kick scooters capable of speeds of around 35 km/h.请问老师：1 historically powered by gas engines, and more recently electric motors 这是and连接的并列过去分词短语共同修饰名词Motorized scooters吗？句子是省略了power...

问题 定语从句的先行词问题

any of the principles of classical or neoclassical theatre that restrict the action of a play to a single story, day and place.这句话不是句子吧，但是如何翻译比较流畅呢

问题 with看做状语还是定语比较好

Franz Kafka Prize is one of the most influential literature prizes of Europe with prize money of USD 10,000

问题 逗号后直接接phase multiplied by 短语的疑问

The volumetric heat capacity of the soil, A is defined as the sum of the volumetric heat capacities of the solid, liquid, and ice, phase multiplied by their respective volumetric fractions.这个句子中The volumetric heat capacity of the soil和A应该是同位语的关系，我懂。但是在ice...

问题 whatever和make用法困惑？

... about music. Ah, heavens and earth, friend! if you had made the acquiring of ignorance the study of your life, you could not have graduated with higher honor than you could to-day. 1) Clams care nothing whatever about music. - 可以把这句中的whatever理解成形容词吗? 是否可...

问题 长难句疑问，求助

Social science methodologies had to be adapted to a discipline governed by the primacy of historical sources rather than the imperatives of the contemporary world.句子中的 governed by the primacy of historical sources 如何理解？

问题 When it comes to women是时间状语从句吗

...hen you type the words “police” ,"detective" or “worker” on your phone, you can see emojis. But they are all males. When it comes to women, you only get a princess and a bride.

问题 英译中的两种翻译比较

原句：With Petro, Venezuela aspires to become the global leader of an economic initiative that makes it possible to take advantage of the value of its natural resources in an innovative way by developing and promoting the adoption of a cryptocurrency in the country.译法1：委内瑞拉石油公...

问题 hire 和hiring

...e the scene. You’re sitting in the hot sunshine beside the swimming pool of your international luxury hotel, drinking your imported gin and tonic. In front of you is the beach, reserved for hotel guests with motor boats for hire. Behind you is an 18-hole golf course, which was cleared from the n...

问题 和degree连用的介词

...为deg，常与介词 at连用，表示“零摄氏度以上”；与介词of连用时，表示“零摄氏度以下”。比如：The thermometer stands at 22 degrees.温度计的读数是22度。We had five degrees of frost last night.昨晚零下5度。疑问：下面一句中的 of 可以变成 ...