①Jaws told of a silent,monstrous predator(指大白鲨) that chewed up the lives,limbs and the summer vacations of unfortunate swimmers at an Atlantic Ocean coastal resort.
②Sales took off,money rolled in.
请问:为何②句是隐喻手法?①句有包含什么修辞手法吗?
1)Ted's much braver than I am at giving new languages a go.2)And whenever he fails , he rolls with either Spanish or English with a different accent.3)It's amazing how much you take language for granted until you can't understand it any more.问:1)句我会翻译,其与2)3)句在文...
She had fallen and cut her head open.You hesitated before cutting her open.请问cut sb open中,open是宾补还是状语:cut可以接单宾语,所以因为open可以去掉,所以这不是宾补对不对?可是open如果是状语的话,cut sb open并不等于when I cut sb, sb is open,...
In 2014 HKEX sought to ride
the waves by launching Stock Connect, a conduit allowing offshore and mainland
punters to invest in each other’s markets.老师您好,请问这里的a conduit
allowing…是动名词的独立主格作同位语吗?
Its hero avoids being civilized—going to school and learning to read—so he can preserve his innate goodness.参考译文:书中的主人公拒绝被教化—不上学,不学习读书写字——这样他就能保持自己的善良。此处的破折号什么意思呢?为什么会翻译成...
Her mother did of complications from the de-arming, and her brother died fighting in the revolution. I'm all she has left.这个句子中all she has left中left该怎么理解,到底left是all的定语(余下的所有),还是left是动词?关键是想弄明白错的那个为啥是错的,辛...
请教刘老师,There would be no powerful will bending hers in that blind persistence with which men and women believe they have a right to impose a private will upon a fellow-craeture. 这句话里的in that blind persistence是方式状语吗
Look up Homo sapiens and you will read:"Listed as Least Concern as
the species is very widely distributed, adaptable, currently increasing."从句省略了主语Homo sapiens is,完整形式应为Homo sapiens is listed as...为什么省略的是前一个并列句中的宾语Homo sapiens,这合规...
...at of leadership in placing
stability on a nation that has rarely known it and brought Russia back to the
table of world power.请问老师这句话的it指代的是什么呢?(Putin) has performed an extraordinary feat of leadership that has
rarely known (it)如果修饰leadership的话应该不...
...ng was a magnificent performer. To orchestrate the scale
of his subterfuge and to lie consistently at such an elite level for more than
a decade — live at press conferences, on TV, in books, even in court — was a
performance worthy of a champion. Of a champion liar.
这里Of a champion liar.其...
牛津高阶英汉双解词典第9版中,convention的释义为 the way in which sth is done that most people in a society expect and consider to be polite or the right way to do it。这里该怎么划分成分。谢谢老师!
有一个语法填空是这样的:Shortly after the covid19 hit the world, she and other 11 students formed a group _______ (provide) food for those in need.这道题正确答案是to provide,但是如果我将它填成providing作后置定语有没有什么问题呢?
...uldn’t try to ease his wife’s burdens. 3. Are we meant to believe that this man would have the skill or even a caregiver’s instinct to do that?4. 65 five years ago, it would have been imaginable that my daughter would aspire to a career.5. Not only has he taken on the burden of caring for his ...