找到约 13500 条结果

问题 三个并列的表语之间是否需要用and连接

The study paints a picture of Americans' social contacts as a "densely connected, close, homogeneous set of ties slowly closinin on themselves, becoming smaller, more ti...

问题 that turned to be your fault, that 是引导同位语从句么

You don't look through a pile of letters while apologizing to a person lower In position after blaming him or her for a mistake that turned out to be your fault.老师,您好,这句话,我翻译不通顺啊,具体如何翻译呢?再就是最后的that怎么理解?是引导同位语从句...

问题 diary 可否指一篇日记

diary这个单词,在牛津字典中的解释是a book in which you can write down the experiences you have each day, your private thoughts, etc.那么这个单词指的就应该是那个book,也就是日记本。那么有两个问题:1,如果想表达一篇日记该怎么说呢?比如我...

问题 这句为什么overflow用现在分词形式而stacked用过去分词形式

Behind the sinks are mirrors and on either side of these, shelves overflowing with an mixture of plastic combs (some plunged into a glass bottle containing a blue liquid), shaving mugs, scissors, cutthroat blades and hair brushes, stacked neatly in a pyramid.在这个句子中,为什么overfl...

问题 form a common front against the world的意思

...s to share their hopes and fears and dreams to form a common front against the world of school and family and to join in a kind of mutual discovery of each other's and their own inner life.form a common front against the world是什么意思,对世界形成一个共同的正面(共同...

问题 分词短语所做的成分

And interest groups ranging from postal unions to greeting-card makers exert self-interested pressure on the USPS's ultimate overseer—Congress—insisting that whatever else happens to the Postal Service, aspects of the status quo they depend on get protected. This is why repeated attempts at ...

问题 翻译

...as achieved only too rarely: the viable balance between a rigorous, disciplined mode of government and attention to the ethical values of the humanities. From the outset they faced one question, seen indeed before the days of empire had dawned, but not fully resolved over twenty centuries. Each dyna...

问题 Being done 如何分析

...:(1)您说“follow还可以表示跟踪的意思,常用进行体。being followed作状语,则通常表示跟踪的意思,而不是跟随。例如,A woman walked along the street, being followed by a man in black. 一个妇女在街上走着,一个黑衣男子跟踪着她。”这时,...

问题 介词后接宾语从句的疑问(between who...and who...)

From now on, you’ll be on a journey between who you think you  are and who you can be. The key is to allow yourself to continue the journey in the ocean of the books.我的疑问是:一般我看到的句子如果是在介词后接宾语从句的话,都是介词是谓语的一部分,可...

问题 定语修饰对象的分析与判断

Police in Changchun, Jilin province, asked prosecutors on Sunday to approve the formal arrests of 18 people, including the chairwoman of the vaccine maker, surnamed Gao, from Changchun Changsheng Biotech Co accused of faking production and inspection records for a substandard rabies vaccine.翻译...

问题 请教一个翻译问题

...指点斧正。First, other drugs, glutarimides—themselves potent protein-synthesis inhibitors—either failed to cause amnesia in some situations where it could easily be induced by puromycin or produced an amnesia with a different time course from that of puromycin. 首先,其他类的药...

问题 一个考研英语长难句语法结构分析

The legislature was literally divided, with some lawmakers convening at the state capitol while others gathered in a town hundreds of miles away designated by the governor. As a result, not enough votes were cast to reach the three-quarter threshold needed to overturn vetoes by the governor that wou...

问题 to that intended的语法分析(过去分词作定语修饰that)

前面有位网友的提问中,出现了一个奇怪的搭配:In fact, the US tariffs on Chinese export have had the opposite effect to that intended when President Trump stated his actions would reduce the Chinese trade deficit with the US.老师分析说:intended是过去分词作 that 的...

问题 从句修饰与非谓语修饰在作用(效果)上的区别(专八改错)

专八改错原题:A market in instruction quickly emerged. Collections filled with jokes, quotes and fun facts proliferated, promised to teach, as John Cotgraves Wits Interpreter put it, "the art of drinking, by a most learned method". 题目提示promised 所在的一行有误,我在promised ...

问题 独立主格结构中名词/代词+副词的结构该如何辨别

...理解这两个例句里的名词/代词+副词型的独立主格?Nobody in, the thief took a lot of things away.Lunch over, he left the house. But he was thinking.最后,关于独立主格结构中的being,我只搜索到不能省略being的三种情况,但是无法理解什么时候该加b...