问题 rarely的用法与语义理解

...持。例句：They battled against other Indian tribes, but rarely fought with the whites...他们同其他印第安部落作战，但很少与白人并肩对敌。这个句子中rarely就被译为了not的意思。rarely还有更清楚的理解嘛？我总觉得应该有两种区别比较明显的...

问题 不定式短语能否改为动名词短语作主语、 so long倒装句

...pe ，cheer, courage and power from men and from the infinite ,so long are you young.能否解释下so long are you young?

问题 cheat sb of sth 如何理解

...行一个商业交易，没谈拢。不欢而散。调解的人说：There must be some compromise, surely.A说：Not for me. Hector has overreached himself. He has cheated himself of a king's ransom. 台词的翻译是：肯定有折中的办法。对我来说没有。…贪心不足反倒丢了到...

问题 如何理解句中的travel packed together like&

有这样一句，不理解其中的travel packed together like cattle： The passengers travelled packed together like cattle. 这是过去分词短语作状语吗？

问题 Of what use have your studies been 这句话如何理解

...tudies come to a close the historian faces the challenge: Of what use have your studies been? Have you found in your work only the amusement of recounting the rise and fall of nations and ideas, and retelling “sad stories of the death of kings”? 

问题 独立主格结构

Dachshunds can be found in all sorts of colors, with black and tan being the most common.我想问下这是独立主格结构吗？

问题 contemplate用法

This is Rio de Janeiro and it's here I've come to contemplate the World Cup host—Brazil. 这句话的翻译是：这里是里约热内卢，我正在这里，近距离采访世界杯主办方——巴西。 这里的contemplate 是采访的意思吗？我查了contem...

问题 强调句型和形式主语

...s that it was your quick-witted response in that emergency that has led to this satisfactory outcome.如果把强调句型里的 that 换成 what 作主语从句说的通吗？从句意和语法角度说的通吗？对了，这句话的原译文是：大家一致认为正是您在那个紧要关头...

问题 tear的用法与含义

...there staring, fantasizing about the glitterati of the film world and then this little tear appeared.非常感谢。

问题 one to ten分析

On a scale of one to ten,I'd rate this book  a seven.这里to ten是one的定语吗，还是把one to ten看做名词整体，i'd=I would?rate这里是接双宾语吗？a seven是宾语还是宾补？

问题 嵌入式定语从句

...confident play a role in the disorder. 那么这句话是否也是呢？ this is the seed that i do not know how tall will grow. 但是第二句为什么是错的？

问题 是否是病句的判断

...ol helping companies to meet the challenges of globalization, and which in this process, international knowledge and skills are prioritized.这个文章是病句吗?如果不是那怎么翻译?要是把"外国经验是帮助公司应对全球化挑战的工具，并且在这应对全球化挑战的...

问题 as后面加ing结构

This list is familiar to zoologists as comprising groups of species known to have developed, independently of one another, high levels of intelligence, both individual and social. 亲爱的老师好，这个句子as后面这一些如何划分成分，是什么意思啊？as后面可以直接加ing...

话题 feel like与feel as

文章 高中英语新教材-教学参考资料-疑难解答-人教版-必修3-U1

...tch）worth it 中的 it 可以省略吗eat hot pot=吃火锅？▲P9▲This was my first time后接现在分词（不接不定式）▲P10▲the best man at a wedding是什么意思关于 all 修饰集合名词的单数形式satisfied, satisfying 比较▲P11▲in groups 什么用法（是什...