这里的 cheat sb of sth 是 cheat sb out of sth 的变体，字面意思是“以欺骗的方式使某人不能拥有某物”，也就是你引用词典上说的“阻止某人得到某物”。如：

Are you trying to cheat me out of what is rightfully mine? 你想要把应该是我的东西骗走吗？

其中的 sb 也可以是指某人自己，即用反身代词。如：

She cheated herself (out) of an invitation because she lied about her affiliation. 她因欺骗别人她有会员资格，所以未受邀请。

网友的句子：He has cheated himself of a king's ransom. 字面意思是：他因为自己的欺骗行为错失了一大笔钱。言外之意可能：他本想通过欺骗手段得到更多的钱，结果弄巧成拙，反而错失了一大笔钱。