找到约 30000 条结果

问题 对联翻译：​有志者事竟成，破釜沉舟，百二秦关终属楚；苦心人天不负，卧薪尝胆，三千越甲可吞吴。

翻译：Where there is a will there is a way, cut off all means of retreat, against the odd Qin Guan finally belongs to Chu; painstakingly people live days, went through hardships to strength the will for revival; at last 3000 Yue soldiers could swallow the Wu kingdom.

问题 如何分析修饰语的修饰对象？（涉及现在分词）(9)

Canned by her talent agency and dropping out of school in the 10th grade, Ayumi Hamasaki frittered away her days shopping at trendy Shibuya boutiques and her nights dancing at the massive Velfarre nightclub in Roppongi.【参考译文】演艺人才介绍所解雇了她，又在高一就中途辍学...

问题 请教一个方式状语的问题

By ‘indices’ he refers to work through connection with, or cause and effect of, the thing to which reference is made.刘老师这句话我问过您，可是我今天再看又有了新问题，所以抱歉又来打扰。关于方式状语 By ‘indices’，我们之前说它是修饰 refers to...

问题 关于other和another用法的疑问

新概念英语第二册第5课Mr.James Scott has a garage in Silbury and now he has just bought another garage in Pinhurst. Pinhurst is only five miles from Silbury, but Mr. Scott cannot get a telephone for his new garage, so he has just bought twelve pigeons. Yesterday, a pigeon carried the first ...

问题 句子改错

John’s car service is ever more popular because his cars combine both usefulness and affordable prices.

问题 the n + of 理解

The sporopollenin exine surface possesses phenolic, alkane, and carboxylic acid groups. Accordingly, sporopollenins would be a promising low-cost biosorbent for the removal of heavy metals from aquatic media.Although structures of sporopollenins from various lower and higher plant species have been ...

问题 语法分析求助：there is uncertainty about the outlook six

...hen there is uncertainty about the outlook six or 12 months out, even when things seem calm at the time—think of asset prices dropping in early 2008, long before most subprime mortgage borrowers defaulted. Today, the time horizon is inverted: it is unclear what will happen in the next fe...

问题 used to可与频度副词连用吗

...中的often used to用得对吗？Mr Smith often used to work late in the evening. 史密斯先生过去经常工作到深夜。

问题 or which 的用法的疑问

...,earthquakes,landslides,forest fires,or which  some are made worse or even caused by human activities这里的or which是打字错误吗，如果不是，or which 是什么用法呢？    

问题 在“动词+名词+介词短语”组合中“介词短语”所充当的句子成分问题

...：1. Just as you spend money to build market share, launch new products and increase brand recognition, be willing to invest in initiatives that will change longstanding workplace practices—like performing preliminary activities off the clock or attending midday meetings—that put you at risk.2....

问题 关于后置定语的修饰对象问题

...妥？2. coupled with the desire of businessmen to maximize profits and the desire of individuals to maximize their incomes.其中to maximize profits理解为修饰businessmen或者desire似乎都可以？3. We have made a number of creative advances in theoretical research and applied sci...

文章 高中英语新课标词汇-教学参考资料-senior high school

...对 senior high school 的解释：a school that includes the 10th, 11th, and 12th grades and often also the 9th grade : high school高中（美国包括十、十一、十二年级，也常包括九年级的学校）(2)《牛津高阶学习词典英汉双解》第七版对 senior high school 的解...

问题 would have done的一个用法分析

Yet he could not tell anyone about his theory as the powerful Christian Church would have punished him for even suggesting such an idea.本句出自人教版高中英语教材必修五的Unit 1。请老师分析一下句中 would have punished 的用法。谢谢！

问题 a collection of 100 该怎么翻译

I have many stamps. So far I have even got a collection of 100.请问这句话里的of 100做同位语成分，同时省略 100后stamps吗？怎么翻译？如果就是a collection of stamps可以翻译成大量的邮票吗？还是翻译成一堆邮票的收藏品？

文章 说说out of question这个短语

...n he flew from New York to Florida. We could not follow him to the airport and I could only pray that he really got on his plane. That he did not trade the plane ticket for a hit. Trust was completely out of question. By that time my boy has lost all human appearance. Not only did he look terrifying...