原句是A sacred place of peace, however crude it may be, is a distinctly human need, as opposed to shelter, which is a distinctly animal need; this distinction is so much so that where the latter is lacking, as it is for these unlikely gardeners, the former becomes all the more urgent.分句二...
...在完成时两种不同时态时所表达的不同意义。试比较:a. It's/has been five years since they lived here. 他们离开这里已经5年了。It's/has been five years since they have lived here. 他们住在这里已经5年了。第二句不是和第一句一个意思吗?我认为...
老师好!It is said that...据说...,据谁说呢?这句型省略的by sb. 具体是什么?It is said that Bob is a hard-working person by Zhang Wei. 我可以这样说吗?据张伟所说,Bob是个勤勉的人。(Bob是个勤勉的人,这话被张伟所说)
Some people predict the extinction of family life as we know it today. 一些人预言我们现在熟知的家庭生活方式将会消失。从句翻译来看,这个句子中的 as we know it today 应该是定语从句吗?但对于 as 用作关系代词引导这类定语从句很不熟悉...
在阅读过程中,遇到这样的句子:The vast majority of students didn’t
make it past two minutes without texting or checking social media.后来查字典又看到这样的例句:In those heels, you won't make it past
the driveway. 我的问题是:这里的 past two minutes 和
past the ...
... Watson - an undeniable touch!" said he. "I feel a foil as quick and supple as my own. He got home upon me very prettily that time. So his name was Sherlock Holmes, was it?""Yes, sir, that was the gentleman's name."1) 如何分析比较句 Never have I seen my frie...