... always the fruit of observation, study, or practice, gives, in proportion to its extent and usefulness, the possessor a just claim to respect. 在任何艺术和科学中，由于知识总是观察研究或是实践的成果，知识所有者应受到尊敬， 所受尊敬的程度，则同其...
老师您好！有如下几个问题请您分析：1. With lots of guests to come, I had toask my friends to
help to prepare the food. 这里to come看成宾补和后置修饰语（后置定语）语义上的区别是？烦请老师给出对应的翻译方式。2. I don’t have money to buy a car....
If you cannot bear a man’s admiration, what is to become of you?You couldn't have predicted at any given time what would become of them next. What was to become of them all, he wondered.become of sb可以理解为，of sb做become的定语，become做what的宾语？
...ich would have a significant impact on the ability of registered providers to fund new developments from revenues.译：部长大臣们还应该考虑提高房租租赁市场的稳定性，这将对注册租赁商们用所得收入投资新项目产生重大影响请教曹老师，这里of 后面的...
A：I wanted to be a history professor.B：Nobody's perfect.A：I made it through two months of City College. before Virginia gave me the news..And then, you know....young, black, broke, baby on the way....Take the first decent job that comes along..I always meant to go back....1. 这里 I ...
...es,” Mao explained, “are the severe new demands of Japan, capitulation to which must enormously handicap any attempts at resistance in the future, and the popular response to this deepening threat of Japanese invasion in the form ofa great people’s patriotic movement. 请教专家老师...
This craze was started in 1939 by Harvard freshman Lothrop Withington, who, acting on a dare, swallowed a living goldfish with a large deep spoon.请问老师们， 现在分词短语acting on a dare作定语从句中的伴随状语修饰从句的谓语动词 swallowed 是吗？ ‘acting on a dare...
... how these things, in the middle of the scene, are surrounded by witnesses to that ancient England that was nearly all forest and heath. are surrounded by witnesses to that ancient England that was nearly all forest and heath.这句话怎么翻译，be witnesses to sth 是...
...table
alternative raw materials can be found in the lowlands. It could be, too, that
warfare became a competitive response to population growth and to the
increasing scarcity of prime agricultural land, and that it played an important
role in the emergence of the Mayan states. 请教一下曹老师...