原话:As a nascent technology, the use of blockchains and crypto-tokens are still probing the technical limits of the current blockchain platforms. 我的翻译:作为一项新兴技术,区块链和加密代币应运而生。目前,人们仍然在探索区块链平台的技术限制。...
Australia,
an isaland continent cast adrift during the time of dinosaurs.Isolated
from the rest of life on land for millions of years, the
animals cast away here are today like none elsewhere.怎么理解like
none elsewhere意思?这里的like是什么用法?
...our days of uncertain election results until Joe Biden could announce this.The people of this nation have spoken: they've delivered us a clear victory.Donald Trump would continue to question the results,rallying his supporters in what ultimately led to a riot atthe US capitol.没看懂 in what中...
问题一: 例1:There is a handkerchief. It's embroidered with a swan.例2: I sleep in sheets embroidered with roses例1中的embroidered 是非谓语过去分词表示被动吗?还是说要把embroidered看作是过去分词作表语(看作形容词)? with a swan是作结果状语?还是主...
...可换成 which,真是这样吗? 比如英语可以这样说吗?It’s the service atthe restaurant that sets it apart. 这家餐馆的服务独具特色。It was his silver tongue which got him the job. 他因为会说话才得到了这份工作。It’s the only explanation which makes any ki...
1. Nor did Alice think it so VERY much out of the way to hear the Rabbit say to itself.nor是连词,did为什么提前了。2. There was nothing so VERY remarkable in that.in that是副词表示“因为”吗?3. She thought it over...thought it over是固定搭配吗?
...(水平)考试 英语二级《笔译实务》试卷》中的一段:Therethey come, trudging along, straight upright on stubby legs, shoulders swinging back and forth with each step, coming into focus on the screen just as I’m eating my first bite of popcorn.请问straight upright on stubby ...
...taminating the soil with gasoline properties such as density of compaction are affected, the results show how this parameter decreases up to 2.18 %, a decrease in the density of compaction results in a higher void ratio, which, in turn, indicates a soil very susceptible to large deformations u...
Nowadays those who call themselves intellectuals would insist on
writing essays in an obtrusive style IN WHICH are presented high-flown ideas
for the edification of the literati,rather than think of bringing light to the
younger generation in the towns and villages.
It depends (on) what day you catch me, and at what time of day. 此句话出自人教版初中英语教材。请问depends后是两个what引导的宾语从句吗?如果是的话,1. 第一个宾语从句中,what day能做状语吗?还是说省略了介词on?这样就有两个on了(depend...
Egg white proteins arethe prime example of agitation and air incorporation resulting in foam formation. 主系表结构,the prime example of agitation and air incorporation resulting in foam formation.整个是表语? 现在分词resulting in做后置定语修饰 agitation and air inc...