... or inadequate nutrition; there being only this
important difference, that with the horse the rider sinks also, as their
existence cannot be separated without death.参考译文：菲利普·西德尼先生在法兰克福学习期间，著名的印刷商朗凯建议他不要忽视健康：“这样...
... artificial Sun remained stationary, the birds would shift their direction with respect to it at a rate of about 15 degrees per hour.这里with respect to it感觉去掉也可以，为什么要这么用，此句上一句是 In experimenting with artificial suns, Kramer made another interesting dis...
with复合结构与独立主格的转化1.“n+不定式”与“With+n+不定式”Here are the first two volumes, with the third one to come out next
month.There being/With/having plenty
of homework to do/to be done, Tom will have to stay up tonight.注：with/having不能省略。因为：https:/...
I had, in sum, three nightcaps-even though the third was tendered me with a marked lack of enthusiasm. Enthussiam or not, I continued to sit,and wondered all the while if I would ever be so old as the man I now sat with.请教老师：1) tender sb sth - 有这样的双宾结构吗？词典上没找...
The study compared data from 1985 to 2004 and found which the mean number of people with whom Americans can discuss matters important to them dropped by nearly one-third.with whom …to them 做什么成分?
...ourse that I felt it absurd to do otherwise. Mrs. Stroeve watched the game
with inscrutable face. She was silent, but she had always been silent. I looked
at her mouth for an expression that could give me a clue to what she felt; I
watched her eyes for some tell-tale flash, some hint of dismay or bi...
Probably nothing can make students feel lower or higher emotionally than
the way they are relating to whomever they are having a romantic relationship
with.主要是这里的比较关系，是句子比较吗？还是nothing 与the way的比较？
...s assassinated. As a result Huxley got about three column inches at the bottom of page 27. In the same way the death of Victor Farris has gone widely unnoticed because he foolishly shuffled off this mortal coil at the same time as Mr.Konstantin Chernenko.Now,as you all know...
Americans expect you to get to the point, to tell them why your product or service is better, and to do so in a way that is easy to understand and meaningful to them.to tell them why your product or service is better, and to do so in a way that is easy to understand and meaningful to them. 在...
1. “n+不定式”与“With+n+不定式”Here are the first two volumes, the third one to come out next
month.是否可以改成：Here are the first two volumes, with the third
one to come out next month.？With plenty of homework to do/to be done, Tom will have to stay up
tonight.是否可以...
...rkets ___62___ (start) selling chicken or salad in packs
___63___ (design) with two halves containing separate portions (份). Then, when you use one section,
___64___ other stays fresh.Who knows, perhaps some
of the more forward-looking ___65___ (one) may yet come out with a whole range
of “just ...
...c or pessismistic person?" 53 percent of the students replied"optimistic",with 21 percent choosing"pessismistic",and 26 percent "unsure".1、此时独立主格是补充说明主句，若要还原成状语从句应该用什么连词呢？2、可否与主句形成并列？53 percent of the students r...
I have someone whom I am to discuss the matter with.I have someone with whom I am to discuss the matter.Would you like to see the man with whom I work?Would you like to see the man whom I work with?在翻译定语从句中的with该怎么翻译，老是绕不过去。1.我有个我要去讨论与有...