From the middle-class family perspective, much of this, understandably,looks far less like an opportunity to exercise more financial responsibility, and a good deal more like a frightening acceleration of the wholesale shift of financial risk onto their already overburdened shoulders.【参考译文...
He reports that, when speaking, white communicators usually look away from the listener, only periodically glancing at them. They do the opposite when listening.They are expected to look at the speaker all the time.请问这三处为什么用动名词形式？ 如果是when是介...
...e provinces of the Northwest. Editors who dared publish anything emanating from Sian, as even the highly respectable Ta Kung Pao pointed out, were threatened with instant arrest.请教一下专家老师 as even the highly respectable Ta Kung Pao pointed out在这里是插入语呢，还是让...
...dually mastering the tradition; and young Chinese being almost inseparable from the tradition, but over time, possibly evolving to a point equally original.
That would make their rulings more likely to be seen as separate from politics and, as a result, convincing as law.这会让他们的裁决更被人视为是远离政治的，而且被奉为律例。问题: convincing 从句义上应该是被动的，被看作，那为什么不用过去分词而用...
...round 15 percent, the forest coverage will increase by 40 million hectares from 2005 level, and the forest stock volume will be 1.3 billion cubic meters more than that in 2005.老师您好，我想问一下逗号不是不能连接完整的句子吗，可我上面这段话用了两个逗号连接的...
...该以支付能力为基础。Ability to talk distinguishes human beings from the
lower animals. 用语言交谈的能力使人类有别于低等动物。Level of education is actually quite a poor indicator
of ability to run a business well. 教育程度实际上不能表明经营企业的能...
...（摘自1999年考研英语某篇阅读题的答题选项）：We learn from the beginning of the passage that Web business tried but in vain to control the market.【参考译文】我们从文章开始部分了解到网络商务企图控制市场，但徒劳无功。【我的疑问】in vain 是...
...with the myth is that it can prevent those who do not match the stereotype from 24 they have an eating disorder.23. A. projects B. problems C. proposals D. programs24. A. emphasi...
The problem is that the amount of energy we get from corn-based ethanol isn't much more than the amount of energy that gets put into making it,so it's not really worth it. Tina?这里的that gets put into making it应该是一个定语从句，that指the amount of energy, it指代enthanol, ...
From Bremain and Bregret to Euro-Fudge, Christine Ro takes a look at the new phrases and expressions coined by a referendum.从留欧，悔欧到欧蒙，克司司汀.罗带我们探讨由脱欧公投创造出的新短语和词汇。请问，这里的翻译：带我们,.,,,take a look at有带我们...
One thing they can do is to switch from making a less in demand product like papertowels to more toilet paper.他们能做的一件事就是从生产需要的较低的纸巾等产品，转变成生产需求更多的卫生纸。我看不懂句子结构“making a less in demand product like paper tow...
在《英美语惯用法词典》陈敦金主编p1112页上说:wonder之后不跟 whether / if or not, 例如：正确：I wonder whether / if he will be satisfied.错误：I wonder whether / if or not he will be satisfied.错误：I wonder whether / if he will be satisfied or not.但是, 在河海...