Restaurants can offer a choice of music along with the various food
choices on the menu, allowing customers more control over the atmosphere in
which they are dining. 这里为什么不能用to allow呢？
The goal of this
book is to make the case for digital minimalism, including a detailed
exploration of what it asks and why it works, and then to teach you how to
adopt this philosophy if you decide it’s right for you. 机译:这本书的目的是为数字极简主义做一个案例，包括对它...
I give an ice cream to each of the twins.我给这对双胞胎每人一个冰淇淋。请问可否用 either （任一，每个）。 即 I give an ice cream to either of the twins.each 翻译成：每个。 either我看词典里 也有两个翻译：（任一，每个）
Ever since Shakespeare wrote the sonnet They That Have Power to Hurt,
people thought they knew what it meant. But in1985 a young British critic named
William Empson told them they did not. The sonnet, he announced, contains 4,096
possible meanings. He then presented some of them by showing the sonne...
bitcoin advocates will point to a number of possible advantages, from the ability to use the blockchain to track things other than single money to the built-in support for "smart contracts".
1. She is the first girl to gain the prize.她是第一个获得此奖项的女孩。这个奖不都获得了吗？为啥不用 gaining the prize?2. Zhao Wenying, a 65-year-old woman from Zhejiang Province, recently
became the world's oldest person 'to pass' the professional Rubik'sCube (魔方) B-l...
...n a wired world with constant global communication, we’re
all positioned to see flashes of genius wherever they appear. And the more we
look, the more we will see that social factors (因素) like gender, race, and
class do not determine the appearance of genius. As a writer says, future
geniuses ...
...en dropped from the commentary team for Test Match Special in what appears to signal the end of the controversial former England opener’s career at the BBC.这句话的in what appears to signal the end of the controversial former England opener’s career at the BBC该怎么翻译，in引导的这...
Although forest fires do not affect all of Europe to the same extent, the amount of damage caused the experts to propose as the third resolution that the Strasbourg conference consider the establishment of a European databank on the subject.请问，propose 加that宾语从句尾重后置，宾补as...
... arises not from a shortage of time, but from the surfeit of things we try to cram into it.译文：我们的紧张感并非来源于时间短缺，而是因为我们试图在一个个时段中塞入过多的内容。请问老师，from a shortage of time 作句子什么成份？译文中"一...
...ngress passed this year,requires restaurant chains with 20 or more outlets to put the calorie-content of items they serve on the menu.红色部分是put the calorie-content 【of items （they serve ）】on the menu.还是put the calorie-content 【of items （they serve on the menu）】.
After the First World War, the author Anais Nintendo became interested
in the art movement known as Surrealism and in psychoanalysis, both ______ her
novels and short stories.A in which the
influence B to have
influence on C of which
influenced on这道题选B,这是什么用法？
On
Sunday, after morning service, the separation, so agreeable to almost all, took
place. Miss Bingley's civility to Elizabeth increased at last very rapidly, as
well as her affection for Jane; and when they parted, after assuring the latter
of the pleasure it would always give her to see her either...