找到约 11300 条结果

问题 过去发生的事为什么用现在完成时

This head must have been found in classical times and carefully preserved.她的脑袋一定是在古希腊罗马时代被人发现，并且受到精心保护。这句话不是过去被发现吗，怎么是现在完成时？and carefully preserved 为什么没有 be 动词表被动？

问题 是不是做伴随状语的判断

...asures ranging from pricing to revitalising alternative modes of transport and targeting investment in the trans-European network.请问：ranging from pricing to revitalising alternative modes of transport and targeting investment in the trans-European network.这部分是不是做伴随状语？...

问题 两个并列的 used to 可以省略后一个吗

Our dog, Rex, used to sit outside our front gate and bark. 是不是省略了used to? 即：Our dog, Rex, used to sit outside our front gate and  used to bark. 

问题 英语句子结构分析

...Pixar---The computer-animation studio that created as string of critically and commercially successful movies,such as"Toy Story"and"Up".这句话的结构有点难理解，请问这句话究竟应该如何理解是好？

问题 关于than的用法

...mmissioned by the Department of Agriculture showed that if calves exercise and associate with other calves, they require less medication and gain weight more quickly than those raised in confinement.In Japan elderly people are treated with far greater respect than they are in most Western countries....

问题 diet their way to 什么意思

And perhaps faintly, they hint that people should look to intangible qualities like character and intellect rather than dieting their way to size zero or wasp-waist physiques.”dieting their way to”是动名词。their way做diet的对象，这怎么解释呢？diet只有节食的意思啊

问题 翻译：能源是人类赖以生存和发展的重要物质基础。

答案翻译的是Energy is an  essential material basis for human survival and development. 我翻译的是Energy is an essential material basis that human rely on to survive and develop.

问题 现在分词作状语

... as to chart the course for overcoming challenges facing the world economy and have more people share the fruits of innovation and development .译文：“...........，为应对世界经济面临的挑战指明方向，让更多国家人民共享创新发展成果。”问：“世界经济面临...

问题 be less/more about分析

...mphasize that the goal of grade forgiveness is less about the grade itself and more about encouraging students to retake courses critical to their degree program and graduation without incurring a big penalty.请问老师：1. less与more为代词吗？如何翻译？2. Without incurring a big penal...

问题 the same is true of如何分析

我对这句话的后半句不理解，能否详细讲解下。另外，1）of能否换成to。2）这句话有没有其他改写形式。The music is dull and uninspiring, and the same is true of the acting.音乐沉闷枯燥毫不动人，表演也是。

问题 cut it 是什么意思

...are often out of order,hawers with pushcarts can't keep drinks cold enough,and the friendly mom-and-pop corner stores just stores just don't cut it with teenagers trying to act hip.这里主要问题在最后一句友好的夫妻经营的街角商店后面怎么翻译阿？cut it 是什么意思？...

文章 SAT试题难句分析一例

...smattering of hearsay garnered by her ten months ago from the daily papers and stored in her memory for future use, I could imagine, in spite of my youth and inexperience of the world, that he would resent this sudden bursting in upon his solitude. 请问这个句子是什么意思？句子结构...

问题 since的用法不符合语境(2022新高考全国卷2)

...s just normal.This hit home for me as I was sitting with my 2-year-old grandson on a sofa over the Spring Festival holiday. I had brought a children’s book to read. It had simple words and colorful pictures—a perfect match for his age.Picture this: my grandson sitting on my lap as I hold the boo...

问题 口语中的 make me 是什么意思

... a yellow Oldsmobile was parked too close to my space. I had to drive back and forth to get my car into the narrow space. That left hardly enough room to open the door. Then one day I arrived home first, and just as I turned off the engine, the yellow Oldsmobile entered its space—too close to my c...

问题 句子结构分析和翻译

Hand a smartphone to a child,and the kid will find out how to use it to have fun in seconds.The fast development means that children are becoming computer experts at a very young age.Primary school students have classes on computers.Many of them have been using their computers at home well before th...