Your pitch should be tailored to the specific person or company that you are pitching to.请问老师,定语从句这里使用了that是因为什么?因为先行词既包含人和物,所以选择that?还是因为先行词是company,所以选择that?这里的or有没有影响?看到先...
The Farrars realized they were one accident or one job loss away from bankruptcy.away from bankruptcy 是修饰one accident or one job loss 吗?句子的意思是:“Farrars 意识到他们是需要一场远离破产的事故和工作的丢失”?明显我的理解不对。不太明白away fro...
China will continue to depend upon lucrative export markets to earn the foreign exchange it needs to develop and grow.参考译文是“中国会继续依靠获利的出口市场来赚取外汇以发展和增长自己的经济。”原文没有表示“经济”的单词,这里是怎么译出来...
下面这个句子对吗? The man spent all his knowledge on his research for about 10 years but achieved nothing.请问这个句子中的 spent all his knowledge on his research 用得对吗?换句话说,spend 可以接 knowledge 作宾语吗?谢谢!
Little Pearl,sensitive to her mother’s excitement without knowing the reason for it,was dancing along at Hester‘s side,singing and……翻译:小珍珠敏感地觉察到母亲的兴奋,尽管她并不知道原因。她在母亲身旁边跳边唱,……请问was dancing along at Hest...
Elizabeth successfully played off against each other the two great Catholic powers,France and Spain. 这里的played off against each other理解不了。
each other是什么成分修饰什么?