朗文字典在expect词条时,有这样两个例句:The company expects to complete work in April.公司预期在4月完工。The team expects to win. 该队预计会赢。是不是意味着expect表示“预计,预料”时,主语可以是物,这两个句子能否改为:The company is ...
The rain poured down his glasses.对于例句,尝试以下两种解读:1. The rain / poured down / his glasses. (主/谓/宾)2. The rain / poured / down his glasses. (主/谓/状)查阅词典后发现,pour down为词典收录的短语动词,所以作第1种解读更为确当。但是...
For simplicity's sake, we'll consider these two options as
basically the same.为了简化,我们将把这两个选项视为基本相同。下面两个改写是否正确?For simplicity's sake, we'll consider these two options basically
the same.For simplicity's sake, we'll consider these two opt...
There is a column called“Foreign Culture”,(aimed)at introducing
American customs.括号里可以填being aimed吗?可以的话两者有什么区别?只有表示“正在被….”意思的时候才能用be being done这个短语吗?像be加过去分词加介词这种结构的非谓...
专家老师您好,请教一个中学的题目。East
Buy claimed what Dong Yuhui said in his livestreams was not written by ( ).A.
him B. himself答案是B. himself.但我觉得这个句子主语是董宇辉说的话,而by在这里表示被动,介词by的宾语是董宇辉这个...
题目:An old man sat quietly in the corner.要求:fronting前置
答案:In the corner an old man sat quietly.
我想请问为什么这里不能将谓语动词前置,构成全部倒装:
In the corner sat an old man
quietly.
难道an old man是个无关紧要的主语信息?
The first man to see is Tom. 这句话怎么翻译? The first man to look at is Tom. 这句话对吗?怎么翻译? The first man to look is Tom. 这句话又怎么翻译 ? 怎么处理做后置定语的不定式中及物动词和不及物动词与主语之间的关系,...
We could only see the things in space as they were in the past.上下文描述的是宇宙之大,我们能看到的东西其实已经是过去的东西了,在这句话中as they were in
the past,as怎么翻译比较好?as引导的是不是方式状语从句?谢谢老师
My sister eat the fish,cooked by my mom.我姐姐吃了这条由我妈妈烧的鱼。My sister eat the fish,invited by my mom.被我妈妈邀请的我的姐姐,吃了这条鱼。My sister came into the home,followed by my mom.我妈妈跟着我姐姐走进了家。我想请问这几个过去...
我看到一句讲90年代俄克拉荷马城爆炸的话:The blast was so powerful that street
signs and parking meters has been ripped from the ground。Pedesrains were lifted off their feet
and thrown across the sidewalk。我查词典里面lift
off有发射、起飞的意义,但好像用在...