...nding decent work and better futures.
各位老师好,这是网上搜到的《2021年6月CATTI二级笔译真题》中的一部分。请问Persisting在这里做什么词性?(百度结果是persist的ing形式)。
Exclusion意为“排除”,这里应该做什么翻译才合适呢?
《牛津高阶英汉双解词典》第四版对 century 解释是这样的:any of the periods of 100 years before or after the death of Jesus Christ 世纪(指耶稣基督去世以前或以后每100年的期间)但其他词典的解释却是指稣基督“出生”前后的100年。如...
要把一个落后的农业的中国改变成为一个先进的工业化的中国,我们面前的工作是很艰苦的,我们的经验是很不够的。因此,必须善于学习。In transforming a backward agricultural China into an advanced industrialized country, we are confronted with ardu...