找到约 25000 条结果

问题 现在分词逻辑主语问题

Space is not a very hospitable place. There is no air. Depending on whether you are in sunlight or not, it is either freezing cold or roasting hot.这句话的depending on的逻辑主语是谁?是后面的it吗?主语一致吗?

问题 then 的语法分析

Going to Mount Huangshan reminds me of the popular Beatles’ song “The Long and Winding Road”. ___56___ is so breathtaking about the experience is the out-of-this-world scenes. The rolling sea of clouds you see once you are at the top will remind you how tiny we ___57___ (human) are.The hot spr...

问题 after as compared to before any experience该如何理解呢

...ts most fundamental level,any change in neural responses after as compared to before any experience can be labeled a memory.【这是一篇关于“记忆”的文献,这句话应该是在介绍记忆】我看不懂“after as compared to before any experience”,请问这句话该如何翻译呢...

问题 高中北师大版高中英语一篇短文的翻译

...北师大版高中英语一篇短文BOOK 1 – Unit 1 Focus on reading(Too far away from it all?),请老师帮我翻译一下,谢谢!A new TV series in England, Away from it all, has surprised everyone by becoming a huge success with young people across the country. Its success is sur...

问题 请教一个翻译的问题

Cleisthenes' principal contribution to the creation of democracy at Athens was to complete the long process of weakening family and clan structures, especially among the aristocrats, and to set in their place locality-based corporations called demes, which became the point of entry for all civic...

问题 be OK by sb的用法

Either this one or that one is OK by me. 这个或那个我都行。这里为什么用 by 而不是 for, to, with 呢?

问题 关于并列连词的使用

...问还是起连词的作用么? And he comes. But he will not listen to you 等

文章 还是那道94高考题:the first后接不定式被动式还是过去分词(续篇)

...解就只是一笔带过。以下是选自其P1269:17.32 Postmodifying to-infinitive clauses can have either a modal or a nonmodal sense, but the modal interpretation seems to be normal, as indicated by most of the examples given so far. If the antecedent corresponds to the object of the infinit...

问题 as many as , as with的疑问

...修饰第一个as的比较分句的谓语动词。2、A sudden hard stroke or hit, as with the fist or an object.3、Mr lockyer argued that the prospect of having convenient foods delivered with the hour , such as with Ocado’s zoom, could shake up the sector even further.问题2: 2句和3句的as ...

问题 请教which的先行词

This idea is not difficult to grasp when we think about the gaze of ourselves in the mirror or the gaze of other people, but it can be applied to objects, which might also be said to 'send back our sight'.请问老师这个which的先行词是The idea吗?这句话在翻译的时候,插...

问题 2种不同的were to 的含义和理解

请教专家:1a:Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world. 1b:Many of the pilots were to have achieved eminence in the aeronautical world. 2:If it were to rain tomorrow, we would stay at home.关于were to的问题,(1)1a和1b显然不是虚拟语气,书上说...

问题 虚拟语气:Be it so

...                            It it rain tomorrow, I will stay at home. 真实条件句,从句为虚拟语气,主句为陈述语气。                            If it rains tomorrow, I will stay at home. 真实条件句,陈述语气。                     ...

问题 关于悬空结构的两个例句解释.

...择题,请帮看一下怎么解释为好:1):I’m hungry. Let’s go to a restaurant—— A .for eating;B. to eat at. 2):Let’s find a restaurant to eat some food,还是Let's find a restaurant to eat some food in. 哪个是正确的?第一题是目的状语,按道理可以...

问题 副词性分句修饰名词的修饰语(求曹老师回答)

...e-free boy with an air of cheerfulness on every occasion whatever his mood or others'.我认为这里的whatever his mood or others'不是让步状语从句,因为分析为状语从句,句子的逻辑就不通了:无论他或是别人的心情如何,那个在什么场合都能保持乐观的...

问题 “动词+ one’s way to sth”如何翻译

... At least one graduate of now-defunct Equinox, Edward Lamont, made his way to BigSmart.2. After Federer moved 2-1 ahead, Soderling powered his way to 2-2 by holding to love.3. He worked his way to Triple-A in the Colorado Rockies system in 2010, only to stall.4. He found his way ...