找到约 30000 条结果

问题 关于with翻译疑问

I have someone whom I am to discuss the matter with.I have someone with whom I am to discuss the matter.Would you like to see the man with whom I work?Would you like to see the man whom I work with?在翻译定语从句中的with该怎么翻译，老是绕不过去。1.我有个我要去讨论与有...

问题 ID cards复数问题

You can pay with cash or your ID cards.你可以用现金或者身份证支付。为什么这里的ID cards身份证要用复数？不是只有一张身份证吗？

问题 fun,funny的区别与比较

If I had to make just one recommendation for where to stay in Rome, it would be Yellow Hostel. It’s one of the best-rated hostels in the city, and for good reason. It’s affordable, and it’s got a fun atmosphere without being too noisy. As an added bonus, it’s close to the main train station....

问题 to get along with 的对象是指谁?

He is easy to get along with.请问一下,get along with 中with 如果补上一个宾语, 是指其他人,还是指句子的主语he?  是他很容易被别人相处? 还是他主动相处别人很容易??

问题 句子结构分析

an considerable/enormous/huge amount of time/money/information/help大量的……请问可以直接用considerable/enormous/huge修饰time/money/information/help吗？意思不变。

问题 关于make sure（of/that）,make certain（of/that）动词加形容词

关于make sure（of/that）,make certain（of/that）动词加形容词这种动词加形容词作宾语的结构如何解释呢？

问题 阅读文章理解困惑

... fine." Aunnt Es always agreed, but not without reminding them that if she wanted to, she could make something great." "Like her special chicken soup," I told our guests."I didn't think chicken soup was special in America," said Justin's friend from Korea."This one definitely was," Don said. He knew...

问题 替代词that后面可以接除of之外的介词吗

...eijing is colder than that in Guangzhou. 北京的天气比广州冷。The money on the table is more than that on the bed. 桌子上的钱比床上的钱更多。……

问题 without和but的用法

在北平即使不出门去罢，就是在皇城人海之中，租人家一家破屋来住着，早晨起来，泡一碗浓茶，向院子一坐，你也能看得到很高很高的碧绿天色，听得到青天下驯鸽的飞声。     In Beijing, one imperial capita in ancient China, you can al...

问题 分析：It has nothing to do with me.

It has nothing to do with me.to do在这里做主语？那 with 呢？

问题 overcome with shame to 的分析与翻译

Suddenly she felt quite overcome with shame to think that Kirsty's illness might be all her fault.这句话如何翻译？overcome with shame to充当什么成分？要不要拆分翻译？

问题 句子分析

He said he had been so impressed by what he has seen of me that he was going to make me a representative of the Curtis Publishing Company.that he was going to make me a representative of the Curtis Publishing Company在句中做什么成分？

文章 whomever还是whoever

...whoever。例如：I'll marry whoever I like.（PEU）Go ask whoever you want.（CCED）You can have whoever you like to visit you. (CCED)You may choose whoever you would like to represent you. (MED)He can suit his conversation to whoever he's with. (OALD)A Dictionary of Contemporary American Usage...

问题 compare with 和compared to区别?

请问 compare with 和compared to区别？

问题 购物时要表示具体数量用how much还是how many

Then write how much you want to buy of each ingredient. （书上）Then write how many you want to buy of each ingredients. （自己会这样说）而且书上接下来还给了ingredients 的清单：two tins of tomatoesa packet of spaghettifour onions