He was so experienced and so business-like, however, that he came very near being rude— failing to remember, as he did, that the individuals he was trying to instruct were volunteer players andnot salaried underlings.
The hypothesis of natural selection may not be a complete explanation, but it led to a greater thing than itself---an acceptance of the theory of organic evolution, which the years have but confirmed. 此句翻译遇到困难，求帮助!
...7___ (confidence)
speaking English. And who do they speak English ___38___?Not the pandas, even though ___39___ language
used for the medical training instructions is actually English. They talk to
the flood of international tourists and to ___40___ (visit) Chinese zookeepers
who often come to check...
If he still did not change his ways, I would try again and again, in whatever way I could, to solve the problem, involving wider and wider circles of people, both above and below the offending executive and including my own boss if necessary, so that everyone involved can see the rewards for teamwor...
Oh,
never mind. I’ll leave it until we get back. It’s not worth all the bother.
I’ll get some paperbacks in the airport.all
the bother, 如何理解all在这个句子中的用法？
"No, Watson, I fear that I could not undertake to recognize your footprint amid all the footprints of the world. If you seriously desire to deceive me you must change your tobacconist; for when I see the stub of a cigarette marked Bradley, Oxford Street, I know that my friend Watson i...
There are no lengths to which an addict will not go to obtain his drug.瘾君子为了得到毒品什麽事都做得出来。 ——《海词》句中的1. <名词词组>no lengths是否定的；2. <定语从句>——<名词词组>的修饰语也是否定的：to which an addict w...
...spent centuries building
machines around it; yet in over 4000 years he has not changed its basic design.请教专家老师：这里的yet究竟是副词还是连词？遇到这种情况，总是搞不懂yet的词性和含义，请问老师有什么好的方法可以判断yet的词性和含义吗？...
...码) that powers AI but, thankfully, Campbell has more than two
decades’ professional experience translating the heady into the understandable.
She writes from the practical angle of a business person rather than as an
academic, making for a guide which is highly accessible and informative and
whi...
...tter than that, but that's the way it is. If I have to choose—well, it'snot even a choice.——选自Toni Morrison. Beloved (Kindle 位置 672-673). Vintage International. Kindle 版本.请问加粗部分应该如何理解？我的理解是如果 I can't explain it to you better than that 的话...
The
next car the boy stopped did not take him into the centre of Paris as he hoped
it would, but to Perpignan on the French-Spanish .这里as
he hoped it would, 是不是省略了什么？怎么分析和理解呀？）我看到英语语法网上说，方式状语也属于比较状语，所以，这...