找到约 6000 条结果

问题 电影《银翼杀手》台词的语法解释

Attack ships on fire off the shoulder of Orion.Attack ships主语， on fire 介宾作后置定语，off 为谓语，译为离开，the shoulder of Orion 作宾语；请问这样划分对吗？其实主要的问题还是off，因为我看电影里并没有翻译出离开的意思，而是 翻译成 ...

问题 动词+小品词+介词短语(这样的结构如何理解)

如：动词go+小品词on+介词短语about…He went on about some primitive Uzbec-or-something writings that were to prove something.问题：诸如此类的结构，动词、小品词和介词短语，它们之间的（修饰和语义）关系是什么，如何去理解，望老师详解！

问题 介词短语怎么判断是状语还是宾补

-Why is he so slow? He has to carry his shell on his back.-Why has the tortoise got that shell thing on his back?...这个语法术语有点搞不清,例句中都有宾语了,句意还不完成,所以后面加一个介词短语,而这个部分就叫宾补吗?

问题 翻译问题(without your parting)

FOR tips on taking a selfie, talk to teenage girls.Many know that your “good” side is the one without your parting, and that it is slimming to pose with a hand on hip and legs “bevelled” (one straight, the other bent).请问，我该怎么翻译粗体部分？

问题 这个倒装强调句是正确的吗

原句：The socks were so small , so it was only by stretching them that he was able to put them on.能否写成：The socks were so small , so it was only by stretching them that was he able to put them on.

问题 Will arrive 与will be arriving区别

We’ll be arriving on Monday morning. We’ll arrive on Monday morning. 请问这有什么区别，用将来进行时和将来时有什么区别，我感觉arrive这个动作没法 进行 起来啊？

问题 介词+which和where在什么情况下不可以互换

The ladder on which I was standing began to slip 这里的on which 为什么不能用where替换

问题 某校英文版“步骤指引”中的若干错误分析

... form (EMS) at the deskSTEP 3: Put one visa photo on first pageSTEP 4: Please wait your number and sit well             Please keep quiet, thank&...

问题 英语长难句结构分析

For this novelist whose personal obscurity was more complete than that of any other famous writer was always quick to insist on either complete anonymity or on the propriety of her limited craft , her delight in delineating just "3 or 4 Families in a Country Village."句子看了好久都...

问题 人教版高中英语课本句子诊断（2）

Pausanias, who was a Greek writer about 2,000 years ago, has come on a magical journey on March 18th, 2007 to find out about the present-day Olympic Games.【问题】这是新课标人教版高中英语必修2的句子。这句话使用现在完成时，是否正确？

问题 which非限制性定语从句疑惑

请问老师：which引导的非限制性定语从句，是修饰前面整个句子吗？which做主语指代“All citrus fruits grow on trees that are evergreen”这件事，对吗？All citrus fruits grow on trees that are evergreen, which means they don't drop their leaves in the fall. 

问题 这里是否当作同位语理解

...his desert plain, a dry lake bed in California surrounded by mountains and on the desert floor these huge rocks, some of them hundreds of pounds.这是托福TPO4听力中的一段话，其中on the desert floor these huge rocks感觉不通顺，没有谓语或者非谓语，these huge rocks是当同...

问题 关于两个小句子的疑惑

...ot at这部分没有看懂，这里的shot是名词还是过去分词？②On landing they changed their uniforms and took baths to wash off the radioactive dirt.on landing，这里的landing是做名词讲，着陆的意思吗？感谢老师为我解惑！

问题 【单独使用的动词】是什么意思呢？

...bsp;      A special subcommittee adjudicates on planning applications.        有一个特别小组委员会裁决规划申请项目。这里【adjudicate】明明没有单独使用啊，是和后面的【on】那么这里的【...

问题 定语从句中现在完成时和过去完成时

•We received on February 7 the xx goods that we have ordered, but …该句定语从句中的时态用现在完成时是否正确？可否改成：•We have received the xx goods that we ordered on February 7. but …