On January 15th Britain’s prime minister, Theresa May, lost the parliamentary vote on her Brexit deal by the huge margin of 230 votes, the largest-ever defeat for a ruling party. 这里的the largest-ever defeat for a ruling party是与前面一整句话并列的同位语吗？
Everyone wants to reach the top of the mountain, but all the happiness happens while you _____ it.A climb B are climbing选择B进行体是正确的，甚至更佳，更能突出climb的延续性。但是A答案climb 的一般体也应该正确，如：I went swimming w...
Because the gravity on the Moon’s
surface is only a sixth of Earth’s, it takes much less energy to accelerate to that 1.5 miles per second than it
does on Earth.这是新概念4 lesson35中的一句话，加粗部分中的that是作什么作用？我的理解是that作介词to宾语，后面的1...
...o what
could be deemed an unhealthy extent, because leisure activities are often seen
as a part of life that must be sacrificed to manage work and family demands.
我自己的揣测: what在这里是融合型关系代词，等于the extent that。所以这句话等于，it affects
people's personal...
...第4期）【问】If we could show concern to
others on need, the world would be a better place to live.大师们，改错题的这句话live后需不需要加in?【答】张老师点评：在书面（考试卷）语中，“动词+介词”作后置定语时，都是不能省略的，故此处是...
【原文】At the start of 2019 came more bad news, as a lengthy partial federal-government shutdown depressed both output and consumer sentiment. The economy had been expected to cool a little anyway, as the impetus from the Trump administration's fiscal stimulus faded...
...argest and most distant objects that scientists had ever decteded: a strip of enourmous cosmic clouds some 15 billion light years from earth；But even more important, it was the farthest that scientists had been able to look into the past, for what they were seeing were the patterns and structures ...
...ouple weeks ago, I made a video asking you to make a video. And over fifty of you did.The point was to practice your English and make a video introducing yourself.这是教语音的美国老师说的。1)句中的asking我认为既可以理解为现在分词伴随状语，也可理解为a video后...
... prepare for the worst” is a proverb,
_______ life is beautiful and full of frustrations as well.A means B
meaning C to mean D meant答案上说此题是考查非谓语作定语，因proverb与mean之间是主动关系，所以选B。我不明白为什么不选C呢？不定式作定语...
如：we were relieved to hear that she was out of danger.此处的谓语动词是were，而relived是动词的形容词化，能否看成be +done 构成的谓语动词；再如he is aching for his mother.此处的aching也是动词的形容词化，能否将谓语看成is aching的进行时态。...
...people's best interests at heart.viewed the world differently to a lot of men, I have great respect for her.（和很多男人看世界的方式不同，我很尊重她）1. 句中swayed是形容词还是被动语态呢？词典没有将swayed列为形容词。2. 我认为应该将at heart 改...
Never have I seen a man run as Holmes ran that night. I am reckoned fleet of foot, but he outpaced me as much as I outpaced the little professional.请教老师：书上翻译说：我从未见过福尔摩斯跑得像当晚那么快过...福尔摩斯超过了我，同时也超过了那位小个子...
...美国前驻联合国大使说的一句话：We must always
have the backs of our allies, if we expect them to have our back.假设你是口译译员，听完后在两三秒内会给出什么样的中译文。我觉得这句话对口译是有难度的，稍微疏忽就可能译得不准确。我发...