找到约 900 条结果

问题 keep的疑问

...某事，事实不是这样。i prevent him from cutting tree.是我阻止他，他原先来自砍树这个状态i keep就是保持，也就是不阻止,可老师还是说是阻止。

问题 her hair against his skin的理解

...n. 这是剑桥词典上的一句话。这句话的意思应该是“他喜欢她的头发贴着他肌肤的感觉”。但是这句话 feel 是宾语，of her soft hair是定语，against his skin是hair的定语，翻译起来就成了，喜欢她头发（贴着他皮肤的头发）的...

问题 翻译(含条件句)

原句：如果他来时我在吃午饭，请告诉他等一会儿。译：If he comes during the time I'm having lunch, please tell him to wait a moment.  请教老师，以上的中译英句子正确吗？请您更正。除此之外，您有更好的译法吗(并稍加说明一下)？谢...

问题 动名词与过去分词

请问老师，在这道题中His ___(lose) bike made him very upset.答案给的是losing，我明白是动名词作主语，前面his是逻辑主语。但这道题能不能填lost呢？翻译为他的丢了的车让他难过？

问题 非限制定语从句可以翻译成前置定语吗

...身体健康。I poured him a glass of wine, which he drank at once. 我给他斟了一杯葡萄酒，他马上就喝了。He said that he had never seen her before, which was not true. 他说他从没见到过她，这是不真实的。We told him to consult the doctor, which advice he took. 我们...

问题 动词原形可以做宾语补足语吗

老师你好！I saw her dance.书上把他分为：主语+谓语+宾语+宾语补足语这个句型。老师我想问下：我看见他跳舞。这个dance是动词原形, 也可以做宾语补足语吗？谢谢！

问题 drop...as...的用法

Stop suggesting to drop Mathews as captain, he honestly didn't captain well.这句话是说把他撤掉不让他当船长了。这里的drop sb as sth的as sth是什么成分呢？应该理解为宾补吗？

问题 原因状语从句中静态动词何时使用完成式还是一般式

...d burnt everything as she thought it was of no use.语义是：女仆告诉他：因为她认为没有用了，所以她烧了所有事物从时间先后的角度来说，是thought在烧的动作前，而as状从句中thought用的一般式。老师，我想提问的是：1 为什么状从中的动...

问题 whether or

...两种不确定性，该怎么使用or这个连词？ 比如我不确定他的贫穷是不是因为被抢劫了，或者是不是因为他好吃懒做。 如果只是单单用or来连接的话，就变成了要么被抢劫了要么好吃懒做，而句意的两种不确定性实际上存在两者...

问题 “渔友”用英语怎么说

...例句：There I met a friend, fishing. 我在那里遇见一个朋友，他在钓鱼。从译文上看，“他在钓鱼”表明了“他”当时的状态；如果想表明了“他”的性质，比如“我在那里遇见一个渔友”，可以说作There I met a fishing friend. 吗？

问题 do+实意动词=强调?

I believe him. 我相信他。 I do believe him. 我的确很相信他。 do+实意动词=强调。那么这种用法可以用在do做实意动词的情况下吗？ 例如： I did my homework. 我做了完作业。 I did do my homework. 我的确做了作业。 我觉得可以，希望...

问题 help的用法和意义

原句 Who can help feeling an interest in him，when we hear of the unfortunate life he has had!’ 翻译为：凡是听过他不幸遭遇的人，谁能不关心他!” 请问这里是不是应该是 can't help  不禁的意思

问题 怎么分辨for做定语还是状语

He was equipped with sufficient knowledge for this job. 请问for是前面knowledge的定语吗，还是作为动词的状语？ (状语的话，我又分不清这是因为他的工作，还是为了他的工作呢？)

问题 that可以改成whether 吗

As the financial crisis worsens, his father is worried about that he would lose his work.这里的that可以改成whether 吗？变成他的父亲担心他是否会丢掉工作，在语法上是成立的吗？谢谢老师们的指教！

问题 by的问题和不定式的问题

...是悬空不定式对吗？2)然后是翻译问题，给出的翻译是“他选择把关注点放在橙色上”，我翻译为“他选择去关注橙色”是否可以呢？3)最后我想问翻译定语时，是否一定要加“的”? 比如：I like the book on the table翻译为“我喜欢...