get to do,get doing,get done的意思与区别

—What are you going to do?

—We need to get (  ) soon.

A. to go

B. going

C. gone

get to do;get doing;get done 这三个短语是什么意思?

这个句子怎么翻译?谢谢老师指点!

请先 登录 后评论

最佳答案 2016-06-10 21:55

回答如下:

【1】 get to do有以下3种特定用法

A:往往暗示一个较长的过程,含有“渐渐开始”之意,此时get后接的不定式通常为to know, to like, to hate, to understand, to realize等表示心理感觉的动词。

I really wanted to get to know America. 

我真想逐渐了解美国。

I shall get to like them in time. 

经过一段时间我会变得喜欢他们的。

The best way to get to know the city is to visit it on foot. 

要想了解这座城市,最好的方法是步行游览。

After a time you get to realize that these things don’t matter. 

你过些时候就知道这些事无关紧要。

特别备注:有时也可接表示心理感觉之外的其他动词。

如:

His drinking is getting to be a problem. 

他酗酒越来越成问题了。

He is getting to be a lovely kid. 

他慢慢变成一个可爱的孩子了。

You’ll get to speak English more easily as time goes by. 

时间一长,你的英语就会说得流利一些。

B:get to do可以表示有机会做某事或被许可做某事,但get doing没有这样的用法。如:

He never got to go to college. 

他从无机会上大学。

We didn’t get to see her—she was too busy. 

我们没有见到她——她太忙了。

When do I get to see your new baby? 

我什么时候能去看看你那刚出生的孩子呀?

Did you get to visit the Louvre when you were in Paris? 

你在巴黎的时候有机会去参观卢浮宫吗?

Cget to do 还可以表示努力或设法做成某事,但 get doing 没有这样的用法

如:At last he got to knock it down. 

最后他设法把它敲了下来。

Did you get to buy the tickets? 

你设法买到票了吗?

How did you get to be captain? 

你是怎样当上船长的?

2get doing主要用于非正式文体中,通常表示某种特定动作的开始,尤其用于get moving, get going, get thinking等搭配中。如:

We’d better get moving—it’s late. 

我们还是走吧——时间不早了。

They soon got talking together. 

他们不久就开始谈了起来。

He got to thinking that she perhaps wouldn’t come after all. 

他已意识到也许她根本不来了。

3get done 有以下几个用法

A.表示:被....;受...这里get相当于系动词,强调动作及所造成的主语状态的变化.(强调所说的事情使给自己做而非被动时)

Those workers got paid by the week.

The explorer got lost in the valley.

B:表示一种被动,这里近似于助动词be+动词过去分词用法

That picture got damaged when we were moving

C.当所说的事情做的突然,出乎意料或者带有偶然性是.

I got invited to lost of parties last holidays.

He got caught by the police driving at a speed of 60KM through Cambridge.

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

▲get to do, get doing, get done的意思与区别(根据《牛津英语用法指南》第三版整理):

1. get to do 的用法

(1)“做到”、“有机会”或“被允许”:

We didn’t get to see her—she was too busy. 我们没有见到她——她太忙了。

When do I get to meet your new boyfriend? 我什么时候能去会会你那位新交的男朋友呀?

(2) 逐渐发展的意思:

He’s nice when you get to know him. 当你慢慢了解他了,就知道他是个好人。

2. get doing的用法

get doing 有时在非正式文体用来表示“开始做某事”:

We’d better get moving—it’s late. 我们还是走吧——时间不早了。

3. get done 的用法

(1) 常有反身动词的意义,说明“对自己”做了什么事。常见的表达方式有:get washed, get dressed, get lost, get drowned, get engaged / married / divorced。

(2) 构成被动语态,跟 be + 过去分词的用法一样:

He got caught by the police driving at 120 mph. 他开车时速120英里,被警察截住了。(= He was caught by the police driving at 120 mph.)

▲你的题目:

—What are you going to do? 你准备做什么?

—We need to get _______ soon. 我们得早点开始走。

A. to go

B. going (答案)

C. gone

请先 登录 后评论
  • 3 关注
  • 6 收藏,33043 浏览
  • 林枫 提出于 2016-06-05 00:12

相似问题