What matters most is how you see yourself.

请问：what matters most 是否等于 the most important thing？

回答如下：

(1) what作为连接代词引导名词性从句的是可以把what看作为先行词+关系代词,后面问题就很好处理了

(2) what matter most =the thing that matters most 最要紧的事情/最重要的事情

(3) the most important thing为一个形容词最高级修饰一个名词，意思，最重要的事情

A. what matters most 是一个主语从句（充当主句的主语的从句，后面需要接谓语+其它

What matters most可以改成一个定语从句=the thing that matters most

B. the thing that matters most 为一个定语从句作后置定语修饰前面名词thing

总结为：

【1】What matters most is....

【2】The thing that matters most is....

【3】The most important thing is....

以上3个句型结构表达意思，都是最重要的事.....只是表达方式不同

【1】为主语从句作主语（高级表达）

【2】带有后置定语从句的名词作主语（普通表达）

【3】带有前置定语的名词作主语（普通表达）

如果能理解并满意，请采纳，谢谢！