3 any 后接可数名词用单数还是复数

书中有这样一个句子:

If you have any special needs, please let us know. 

翻译是如果你有任何特殊需要,这个any 表示任何时候, 怎么用呢? 后边接可数名词什么数呢? 谢谢

请先 登录 后评论

2 个回答

陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

If you have any special needs, please let us know. 

以上属于“一些(some)”在条件状语从句用法,条件状语从句使用any表示一些。need表示“具体需求东西”为可数名词用法,使用复数。

备注: 在否定句/疑问句/条件状语从句 表示一些,使用any后面接可数名词复数或者不可数名词单数。

请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

在if 引导的条件状语从句中,形容词any可以表示”一点“、“一些”、“任何”,后面的可数名词通常用复数,不可数名词只能用单数。例如:If there are any errors, report them to me. = Report any errors to me. 一旦出了任何差错,向我报告。(摘自《韦氏高阶英汉双解词典》)If you can give me any help, I'd appreciate it. = I'd appreciate any help you can give me. 如果你能助我一臂之力,我将万分感激。(同上) 

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 0 收藏,1299 浏览
  • 提出于 2025-09-06 09:27