5 关于《夸克语法大全》中的副词位置的缩写符号的理解问题

求教曹老师,对于夸克语法大全中的“缩写和符号(Abbreviations and symbols)”中的副词的位置的符号,如下所示:

Iinitial position of adverbial

Mmedial position of adverbial

Eend position of adverbial

iEinitial-end position of adverbial

iMinitial-medial position of adverbial

eMend-medial position of adverbial

mMmedial-medial position of adverbial

上述七种缩写符号,可否分别理解为:

1.句子起首

2.句子中间

3.句子末尾

4.句子“从起首到末尾”的区间范围

5.句子“从起首到中间”的区间范围

6.句子“从末尾到中间”的区间范围

7.句子“从中间某处到中间的另外一处”的区间范围

求教曹老师,这样理解副词位置缩写符号,对吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2023-05-28 00:14

M 指中位状语。即主语和实意动词之间位置的状语。如果谓语动词词组仅仅是一个实意动词,没有助动词,则中位状语就是主语和动词之间的这个状语。例如:I really love you. 这个really的位置就是M。如果谓语动词由一个助动词+实意动词构成,该助动词一定是操作词。(一个谓语动词词组最多只能 有一个操作词,不可能有二个或以上操作词。)由于操作词通常为弱读的词项,中位状语的位置就是就是操作词与实意动词之间的位置。例如,I have already done it. 这个already的位置就是M

iM 可以翻译为前中位状语。前中位状语指在谓语动词词组含有操作词的情况下,状语不是在操作词之后,而是在操作词之前。例如:I already have done it. 这个already的位置就是iM。此时操作词have必须重读,表示强调操作词。

mM 可以翻译为中中位状语。中中位状语指在谓语动词词组含有三个或以上助动词时,状语在第二个助动词之后,与实意动词之间还有一个助动词。例如:They must have often been listening at the door.  这个often的位置就是mM

eM 可以翻译为后中位状语。后中位状语指在谓语动词词组含有三个或以上助动词时,状语在最后一个助动词和实意动词之间。例如:This bridge may have been partly designed by Brunel. 这个partly的位置就是eM

你再读一下这个注释:Since, as we have seen, a simple verb phrase neutralizes the distinction between M and iM, and a verb phrase consisting only of an operator and the main verb neutralizes the distinction between M, mM, and eM, the variants of M must be ignored in describing the position of most adverbials, reference usually being made only to M. 

请先 登录 后评论

其它 0 个回答