5 leave...behind的用法

She left the keys behind her at home.的句子成份,尤其是her一词的成分是什么?

如果写成句子 she left the keys behind at home.去掉her一词,或者She left her keys at home.可以么?是正确的么!

这三句话有什么区别呢?

请先 登录 后评论

最佳答案 2023-04-20 20:46

1She left the keys behind her at home.behind为介词用法

2She left the keys behind at home.behind为副词用法

3She left the keys at home.leave sth+介词短语用法

leave sth+介词短语 表示“把某物遗忘在某地”

I've left my bag on the bus.我把包丢在公共汽车上了

leave sb/sth+behind=leave behind sb/sth 有以下4种意思

1忘记带了某物

Don't leave any of your belongings behind.别忘了带上自己的随身物品。

2】把抛在后面;超过

We're going to be left behind by the rest of the world.我们将被全世界甩在后面。

Britain is being left behind in the race for new markets.英国在开拓新市场方面正被甩在后面。

3让某物/某人留下/留在某地方

He wasn't well, so we had to leave him behind.他身体不适,因此我们只好把他留下。

I don't want to leave anything behind. 我不想留下任何东西。

A misty rain in the morning had left behind a coolness that would stay for hours.  

早上,蒙蒙细雨带来一股清凉之意,数小时不散。

4永久性丢下/抛下/离开某人/某物

She knew that she had left childhood behind.她知道童年已一去不复返了。

The rebels fled into the mountains, leaving behind their weapons and supplies.

叛军丢下武器和给养,逃进了山里。

He came to Saudi Arabia, leaving behind his wife and their three children. 

他抛下妻子和三个孩子来到了沙特阿拉伯。

Many of the women had left their husbands behind and they told of their fears that they may never see them again.

这些女人中很多抛下了自己的丈夫,她们说害怕可能永远都见不到他们了。

We hear of women who run away, leaving behind their homes and families.  

我们听说有女人离家出走,扔下了家人不管。

备注leave sb/sth+behind=leave behind+sb/sth中的behind为副词用法,如果宾语为名词,放在中间和后面都OK,如果宾语为宾格代词必须放在中间。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

好题  
擅长:英语

She left the keys behind her at home. 只有在特殊语境才可能出现,比如her 指家里摆的菩萨塑像。她把钥匙放在家中菩萨塑像的后面。但在通常语境,这是错句,应该去掉her. 

she left the keys behind at home.这个说法没问题,有时可以用来指因某种原因故意把钥匙放在家中。

She left her keys at home. 这应该是最常见的说法,即把钥匙丢在了家中。

个人理解,仅供参考。

请先 登录 后评论
  • 3 关注
  • 1 收藏,2472 浏览
  • 欣欣1034 提出于 2023-04-20 17:08

相似问题