向曹老师分析几个长难句

2 向曹老师分析几个长难句

1.According to the standard history of American philosophy, nowhere else in colonial America was "so much importance attached to intellectual pursuits".

问题: 请教曹老师，这句话的主语是啥? nowhere是个副词，我感觉不是主语。

2.Its public defenders are few and unimpressive, where they are not extremely unattractive.

公开为之辩解的人少之又少，平淡无奇，但他们也并非完全没有吸引力

问题:请教曹老师，这个where从句是地点状语? 还是定语从句? 怎么分析呢? 按照翻译来看，好像是个表示转折的词。

0 条评论
分类：难句分析

最佳答案 2023-02-21 07:35

1 nowhere else in colonial America是一个副词短语作状语，具有否定意义。否定意义的状语前置导致部分倒装，所以被动语态的助动词was倒装到了主语so much importance之前。

2 the freedictionary 对于where作为连词的释义之一及例句：

= Whereas: That model has an attractive design, where this one is more dependable.即where在此等于whereas，引导对比状语从句。你的句子中的where就是这种用法，即where=whereas。

1 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2023-02-20 23:32

2 向曹老师分析几个长难句

最佳答案 2023-02-21 07:35

其它 0 个回答

相似问题