2 an increase of 同位语

Food price growth was accelerating, from an increase of 1% to a rise of 2% in 2019: the fastest pace of growth since 2000.

请问老师,from an increase of 1% to a rise of 2% in 2019是状语吗?如果是,from前面可以不加逗号吗?

the fastest pace of growth since 2000是同位语吗?是什么的同位语?

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-10-12 14:47

Food price growth was accelerating, from an increase of 1% to a rise of 2% in 2019: the fastest pace of growth since 2000.

参考译文食品价格的增长正在加速,从2019年的1%增长到2%,这是自2000年以来最快的增长速度。 

解答:from an increase of 1% to a rise of 2% in 2019为介词短语作状语,the fastest pace of growth since 2000是同位语,是名词短语an increase of 1% to a rise of 2% in 2019的同位语。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 1 收藏,1009 浏览
  • Looker   提出于 2022-10-11 14:30