as, to用法不清 - 柯帕斯英语网

5 as, to用法不清

The object of prime importance to the physically helpless infant is a human being. Babies seem to have a natural tendency to the human face as potentially rewarding.

请教老师，这句话的as potentially rewarding是什么成分，而且as做啥词性呢，怎么连起来的，百思不得其解！

1 条评论
分类：介词用法

最佳答案 2022-10-13 12:54

The object of prime importance to the physically helpless infant is a human being. Babies seem to have a natural tendency to the human face as potentially rewarding.

参考译文(1):对身体上无助的婴儿来说，最重要的对象是人。婴儿似乎有一种天生的倾向，把人脸视为潜在的奖励/奖赏。

参考译文(2):对身体上无助的婴儿来说，最重要的对象是人。婴儿似乎有一种天生把人脸视为潜在的奖励/奖赏的倾向。

备注(1):as potentially rewarding为介词短语作后置定语修饰 human face(人脸)【as为介词:作为；作为一种潜在奖赏/奖励】

备注(2):have a tendency to sth 有对...的倾向

以上整个句子语法结构分析

【1】The object of prime importance to the physically helpless infant 【主语】//is 【系动词】//a human being【表语】.

以上整个句子语法结构分析

【2】Babies 【主语】//seem【系动词】 //to have a natural tendency to the human face as potentially rewarding【表语】.

以上不定式短语语法结构分析

to have【不定式】// a natural tendency【宾语】// to the human face 【后置定语(1)】//as potentially rewarding【后置定语(2)】//

备注：后置定语(2)是修饰human face, 后置定语(1)和后置定语(2)一起修饰前面名词tendency(倾向;偏好;趋势；趋向)

4 条评论

陈才 - 英语教师

擅长：中考英语,词法问题 | 采纳率 28% | 回答于 2022-10-13 11:39

5 as, to用法不清

最佳答案 2022-10-13 12:54

其它 0 个回答

相似问题