2 如何理解defendants are entitled to trial by their peers.

如何理解“defendants are entitled to trial by their peers.”本人第一次看的时候翻译成了:被告人有权审判同龄人。但正确翻译是:被告人有权利接受同龄人的审判。

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-10-30 10:35

trial为具有动作意义的名词,介词by引出的是审判这个动作的施事者,所以名词trial在此是受审判、被审判的意思。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 2 收藏,1483 浏览
  • 石页 提出于 2022-07-30 22:22