一般将来时态代替过去将来时态

She would come to see you off as you would be leaving home.

你离开家时,她将来为你送行。

问:不是时间状语从句要用一般现在时代替一般将来时,用一般过去时代替过去将来时 , 可是这里为什么用了过去将来进行时而没用一般过去时态代替?另外,是不是有些过去将来进行时态是可以用一般过去将来时态互换,将来进行时态也可以用一般将来时态代替?这里的would be leaving 也可换成would leave ?

请先 登录 后评论

最佳答案 2022-03-03 08:20

这句是徐广联“大学英语语法讲座与测试”上的一个例句,在第578页。我并不认同他的解释。大家总喜欢把as理解成引导时间状语从句,我觉得这里的as是表原因,可译为“既然”。这样的话,你的那些疑问都不存在,也就不需要回答了!主句的would相当于是would like to 表示意愿,情态动词用法,最好不要理解成过去将来时。从句的would可以理解成过去将来时。will leave和will be leaving是有区别的,不能随意更换,这是另一个问题,你可以在本论坛找找will do和will be doing的区别到底是什么。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 0 收藏,1349 浏览
  • BLUEBELL 提出于 2022-02-28 11:09

相似问题