现在进行时表将来和将来进行时的区别

这里面有一道题:

The summer vacation will begin next week. David _____ to stay with us.

A.will be coming B.is coming   C.comes

我个人认为A.B都正确,都表示按计划定会发生的事情,不知是否正确,谢谢老师指点。

请先 登录 后评论

1 个回答

曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

这个句子确实AB都是正确的,而且看不出哪个是更好的选择。出题人对will be coming的理解有误,以为这里用将来进行时是错误的,设计了这道题。中学英语都学过现在进行时可以表示计划中的将来事件,所以大家都知道is coming是正确的。但中学英语教学并没有介绍will be doing作为所谓纯粹将来的用法。即will be doing这种形式作为将来进行时可以表示在将来某个时间一个事件/动作正在发生、还没有结束,这是中学都学过的内容。但will be doing 还有另一种用法,即用来表示纯粹将来,用这种动词形式排除will表示意愿、意志的情态意义。当我们说David will come to stay with us.的时候,这个句子有歧义:will 可能表示意愿,即David想要、愿意和我们待在一起;可能will表示说话人的预测,预测David很有可能会来和我们待在一起。有时为了避免will表示意愿的用法,就用will be doing来表示将来的动作。这种用法就被称为纯粹将来。这种用法属于非正式语体,在意义上等于will do,并没有进行体的含义,即并不表示某个动作在将来正在发生。出题人只考虑了will be coming 作为将来进行时用在此处不合适,因为语境中并没有将来正发生的动作,但他却忽略了will be doing表示纯粹将来的用法,错误的以为只有B是正确选项。

关于will be doing表示所谓纯粹将来,网友可以参读章振邦的书中关于将来时间表示法中的有关内容。

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 2 收藏,1994 浏览
  • 小马哥 提出于 2022-01-26 15:51