关于过去分词作定语的与谓语的时间先后问题

老师您好,我有一个疑问,比如:

The broken cup is mine.

这个broken表被动、完成,是先于谓语is的。

但是举个例子,He faced with so many difficulties looks worried,这个faced with so many difficultieshe的定语,那么faced with so many difficulties不是一种状态吗,看不出来它表示完成啊?

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-06-18 15:45

He faced with so many difficulties looks worried. 英语不这么说, 我不知你是从哪里看到的这个句子。应改为:Faced with so many difficulties, he looks worried.  faced with... 表示原因,相当于Being faced with....

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 1 关注
  • 1 收藏,1245 浏览
  • 提出于 2021-06-17 20:43