定语从句

She is extremely popular among students, as is common knowledge. (which is common knowledge)

 I live a long way from work, as you know.  (which you know)

评述分句句子关系分句有什么不同?

As 在引导这种分句时是不是只有句子中出现系动词或连系动词才可以做关系词而不能做从属连词?

 

请先 登录 后评论

1 个回答

曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

你提问的二个句子中的as从句和which从句,不同的语法书有不同的解释。

传统语法(国内张道真、薄冰的书)认为as为关系代词引导非限制性定语从句,as指代主句内容,并在定语从句中作主语或宾语。as从句可以位于句首、句中或句末。which引导的从句也是非限制性定语从句,which指代主句内容,并在从句中作主语或宾语。which从句只能位于主句之后。which通常翻译为“这”,而as含有比较意义,通常翻译为“正如”。

《剑桥英语语法》则认为as引导比较分句,as为从属连词(该书把引导状语从句的连词归类为介词),在从句中不作成分,但从句中的主语或宾语为比较对应项时则必须省略,形成空位。which为关系代词,指代主句内容,引导非限制性关系分句,对主句作补充说明,分析为补充语。

夸克则仍然把as分析为关系代词,认为as在从句中作主语或宾语。称这种从句为评注分句。而把which引导的从句称为句子关系分句。

由此可知,不同的语法书对as从句的解释不同,as的词性也不同。which从句作何成分,分析也是不同的。这些语法学家尚且如此,一般学习者就更没有必要纠结它们是什么从句,叫什么名称。知道它们的意思,会翻译,会模仿使用就足够了。没有必要在语法术语上纠缠不休。

关于as从句和which从句之间的细微差别以及使用的限制因素,网友可在百度或本网搜索aswhich引导非限制性定语从句的区别,阅读有关内容。

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 1 收藏,1448 浏览
  • 鸑鷟 提出于 2021-05-30 11:04