China's和Chinese的区别

China's/Chinese ancient buildings had a special preference for symmetry.

这句话中，China's和Chinese哪个对？

China's是所属结构；根据词典，Chinese意思之一：adj, belonging to or relating to China.

0 条评论
分类：形容词

最佳答案 2021-11-02 10:03

China's 表示“领属关系”，Chinese 表示“性质”。如：

China's industry 中国的工业

China's specific condition 中国的特定条件

China's stand on this question 中国对这个问题的立场

Chinese lantern 纸灯笼

Chinese carpet 中国地毯

Chinese restaurant 中国餐馆

Chinese cabbage 白菜

Chinese ancient buildings 中国的古（代）建筑

0 条评论

黎反修 - 英语翻译（已退休）

擅长：数词用法,存在句,英语考试 | 采纳率 32% | 回答于 2021-05-10 10:09

默认排序时间排序

其它 1 个回答

好题 2021-05-10 11:55

擅长：英语

China's 强调中国特有的，Chinese指中国的，没有特殊强调的含义。你的这句话China's/Chinese ancient buildings had a special preference for symmetry. 最多见是Ancient Chinese buildings, 其次China's ancient buildings, 再其次Chinese ancient buildings. 几种表述都可以，但文体和语义不同。

China's和Chinese的区别

最佳答案 2021-11-02 10:03

其它 1 个回答

相似问题