2 deny放句首的倒装问题和词的用法

Deny law enforcement the ability fully to investigate a terrorist attack that killed 14, or……

要么拒绝为执法部门提供协助,对一起造成14人死亡的恐怖袭击进行全面调查;要么……
本句deny是倒装?怎么理解这个词在本句的用法??

请先 登录 后评论

1 个回答

王汝涛   - 英语教师
擅长:英语翻译,词法问题,英语考试

这是原句:A STANDOFF between Apple and the FBI more than five years ago seemed to present an impossible choice: Deny law enforcement the ability fully to investigate a terrorist attack that killed 14, or force a private company to write software that would destroy the security of its own devices. 

deny引导一个祈使句而已,没有倒装。

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 0 收藏,1315 浏览
  • bill   提出于 2021-04-22 08:59