2 only as good as的用法疑问

Critics also argue that commercial genetic testing is only as good as the reference collections to which a sample is compared

各位老师好,only as good as不是比较级的形式吗,为什么翻译是:“只取决于”,谢谢老师!

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-03-14 11:21

要学会辨识比较结构的习语用法。例如as soon as的习语用法为连词引导时间从句;as well as的习语用法为准并列连词;more than的习语用法为副词。同理as good as也有习语用法,相当于副词practically,实际上,或nearly,几乎。本句的as good as就不是普通的比较结构,而是习语用法。

批评者们认为,商业基因测定实际上只是用来做样本比对的参考集合。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答