关于指环王台词的倒装问题，请曹老师解答

10 关于指环王台词的倒装问题，请曹老师解答

您好，曹老师，指环王里的台词：For within these rings was bound the strength and will to govern each race，我觉得这应该是一个倒装句吧，还原后应该是：For the strength and will was bound within these rings to govern each race, 这种倒装是介词短语的倒装还是什么类别的倒装呢？可以写成For bound within these rings was the strength and will to govern each race? 这样我认为是表语倒装。不知道是否正确。

0 条评论
分类：倒装句

最佳答案 2021-02-03 13:35

这是完全倒装句。表示方位的介词短语前置，主语不是人称代词，谓语为不及物动词、系词或被动语态（即句子没有宾语）。符合这三条，句子就必须完全倒装。既突出了前置的方位结构，也把比较长的主语后移到句末，避免了头重脚轻。For bound within these rings was the strength... 这种倒装也是可以的。但这不叫表语倒装，而是表语前置导致的完全倒装。

原倒装句前置的是介词短语，强调的是位置/地点，同时比较长的主语后移到句末。

你改写的句子前置的是表语 bound within..., 同时主语后移避免句子头重脚轻。

10 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 2021-02-03 13:19

10 关于指环王台词的倒装问题，请曹老师解答

最佳答案 2021-02-03 13:35

其它 0 个回答

相似问题