这样让步状语从句有必要使用虚拟语气吗

在本站一位老师分享的,关于虚拟语气的详解文章里,在讲到关于让步状语从句的虚拟语气时,举出了两个例句,可我无论怎么看,这两个从句既不属于“和事实相反”(没有用过去式),也不属于“可能会发生,也可能不会发生”或“极大可能不会发生”,无论怎么分析这两个让步从句,它们也是属于既定的事实:“他经常的迟到”和“他就是书记”,所以为何不直接用陈述语气描述呢:

Although/Though he is often late, he is a good student.

Although/Though he is the secretary, he must obey the rules.

此处是引用这位老师的部分原文:

http://www.yygrammar.com/Article/200808/438_3.html

though, although等引导的让步状语从句中,从句虚拟语气结构为 should +动词原形,主句结构不限。如:

Although / Though he should often be late, he is a good student. 尽管他经常迟到,他还是个好学生。

Although / Though he should be secretary, he must obey the rules. 尽管他是书记,他也必须遵守规定。

请老师帮助解答一下,感谢!

请先 登录 后评论

1 个回答

刘冬

Although/Though he is often late, he is a good student.虽然他经常迟到,他还是个好学生。

Although/Though he is the secretary, he must obey the rules.虽然.....,他还得遵守规定。

Although / Though he should often be late, he is a good student.即便/就算他经常迟到,他还是个好学生。(既有让步含义,又有条件含义)

Although / Though he should be secretary, he must obey the rules.即便/就算..,他还得遵守规定。(有让步,还有条件)

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 1 收藏,2021 浏览
  • walktorome 提出于 2020-12-19 19:35